Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Удача на Новый год и как ее можно найти в хлебе, грецких орехах или луковой шелухе

Гадания, верования и предсказания на пороге нового года

Фото: архив

Первое января – день, насыщенный эмоциями, радостью, надеждой на благополучный год, в котором каждый член семьи будет здоров и сможет осуществить свои мечты. Согласно болгарскому праздничному календарю, 1 января отмечается Сурва, а также Васильев день, поскольку в этот день БПЦ почитает Вселенского отца и учителя Святого Василия Великого. 1 января свои именины отмечают десятки тысяч болгар с именами Васил, Васко, Василка, Василена.

Большая часть наших современников продолжает соблюдать вековые болгарские традиции, связанные с встречей Нового года и первым днем календаря. Новогодний стол, как правило, богат и изобилен -  обязательно подаются мясо, вино, орехи, фрукты, новогодняя баница с предсказаниями-пожеланиями и праздничный хлеб с монеткой, чтобы узнать, кого из членов семьи в наступившем году ждет удача.


Дом должен быть в чистоте и порядке. Согласно старинной примете, в день встречи Нового года нужно быть одетыми в самые красивые и новые наряды, чтобы год был плодотворным и благополучным.

"31 декабря -  третий вечер, в который трапезу окуривают" (первый — на Игнажден 20 декабря, второй — на Сочельник 24 декабря). Считается, что окуривание ладаном очищает дом от злых сил, которые блуждают в это время года, - напоминает этнограф Мария Боянова из посетительского центра  при Этнографическом музее в Софии:

"Нечистые дни все еще  продолжаются – они длятся до 6 января,  т.е. до Богоявления, когда Иисус Христос принял крещение и стал неуязвимым. Нечистые силы тогда окончательно уходят, но, так или иначе, эти дни символизируют переходный период, связанный с Новым годом. На праздничном столе обязательно должна быть баница с пожеланиями-предсказаниями, хлеб с монеткой, а удача будет сопутствовать тому, кто ее найдет. Еще одно старинное гадание проводится с орехами. По состоянию ядра ореха определяется, каким будет год для конкретного человека. Послание есть и у почек кизила, которые тоже кладут в баницу. 


У болгар есть еще одно гадание - на луковой шелухе. Гадающие берут 12 листочков шелухи лука, в каждую кладут соль и нарекают каждый месяц года. Затем оставляют их на ночь, а утром проверяют, в какой шелухе соль растаяла, а в какой осталась сухой - так определяют, какой месяц будет дождливым, а какой сухим в наступающем году".

Часть старинных обычаев сохранилась до наших дней, но есть и такие, которые, возможно, скоро исчезнут. Один из них связан с ночью на Васильев день. Вот что нам рассказала о нем Мария Боянова:

"Вечером 31 декабря проводится обряд "ладуване" (он совершается и в другие большие праздники в году – прим. ред.). Собираются девушки со всего села, и каждая кладет в серебряный кувшин кольцо, браслет или какое-нибудь другое украшение. Сосуд накрывают красной тканью и оставляют под кустом розы на всю ночь.


Утром 1 января кувшин достают, и маленькая девочка, которая должна быть самым младшим ребенком в семье, вынимает украшения одно за другим, приговаривая, какая девушка выйдет замуж за какого парня".


В Новогоднюю ночь выходят сурвакары - это ряженые с устрашающими масками и колокольчиками.


"В наши дни, из-за изменений в календаре,  сурвакары появляются 13–14 января", — объясняет Мария Боянова. Это одна из мер, которую общность предпринимает, чтобы защититься от злых сил.

В последние годы возрос интерес к старым обычаям, верованиям и практикам. Это видно даже по книгам, выходящим на эту тему, но не каждая из них является надежным источником, - отметила еще Мария Боянова.

Главное, однако, вера и позитивный настрой, с которыми мы смотрим в будущее. Пусть 2025 год принесет мир, здоровье и благоденствие всем людям в мире!

Еще по теме:

Перевод: Снежана Никифорова
Фото: БТА, БГНЕС, БНР-Варна, etropole.bg, архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В селе Кацелово пройдет Сбор хырцоев

14-й традиционный Сбор хырцоев пройдет сегодня в селе Кацелово, муниципалитет Две-Могили, Русенская область. Событие, которое проходит под патронатом главы местной администрации Две-Могили Мариеты Петровой, начнется в 09.30 ч. ритуалом водосвятия..

опубликовано 09.08.25 8:10

Три дня, шесть сцен и более 7000 участников – в Копривштицу приедут лучшие артисты фольклорной самодеятельности Болгарии

Сердце и ритм болгарского духа – так метафорически можем назвать Национальный фестиваль болгарского народного творчества. По традиции, начавшейся в уже далеком 1965 году, это событие организуется через каждые пять лет в конце первой недели..

опубликовано 06.08.25 15:34

Туристы из США, Канады и Австралии знакомятся с фольклором Силистренского края

Любовь к болгарскому фольклору увела туристов из трех континентов на культурную поездку по Силистренскому краю, на северо-востоке Болгарии. Одной из остановок по маршруту гостей из США, Канады и Австралии, зачарованных магией болгарских традиций,..

опубликовано 06.08.25 14:59