Благовещение – это святой день, символ бесконечной Божией милости к людям и, прежде всего, к женщине, благословенной носить новую жизнь, но также и олицетворение вечного стремления человека к чему-то лучшему в грядущем. Согласно библейскому преданию, в этот день архангел Гавриил сообщил Пресвятой Деве Марии весть о том, что ей предстоит зачать от Духа Святого, а Сын ее станет Спасителем для всего человечества. Этот день православные болгары издавна почитали и как день матери.
На Благовещение, или Благовец, как также называют праздник в Болгарии, традиция повелевает соблюдать ряд запретов, самый важный из которых относится к тому, что в этот день нельзя гневаться, быть в тоске и тревоге, а споры абсолютно недопустимы. Считается, что как ты себя чувствуешь в этот день, таким будет и весь год. Хотя праздник совпадает с Пасхальным постом, очень важно именно 25 марта быть сытым и довольным. На трапезе допускается кроме постных блюд и рыба. Важно и не оставаться без денег на Благовещение. Если же услышишь кукушку в лесу, то надо немедленно ухватиться за металлическую монету, чтобы было благополучие весь год.
"В представлениях болгарского народа на Благовещение ласточка приносит благую весть о приходе весны. Тогда змеи и ящерицы выходят из своих зимних укрытий и поэтому в народной традиции праздник связан с действиями по защите от пресмыкающихся как вероятных вредителей", – рассказывает о празднике Благовещения этнограф Мария Боянова. Она приглашает от имени Этнографического музея и Национального музея естественной истории, чтобы больше людей посетили их камерные экспозиции, объединенные под девизом "Поверье и познание – природа в празднике". Таким образом, объединившись, два музея дают еще одну точку зрения на традиционные праздники, быт, веру и взаимосвязь людей с природой.
"Мы очень волнуемся по поводу праздника и прекрасного сотрудничества двух музеев", - отметила Мария Боянова из Национального этнографического музея в Софии:
"Наша витрина расположена в центральном фойе, там представлены самые основные обрядовые действия, связанные с праздником. Показана змея как благотворный, но и опасный персонаж в сознании болгарского народа. Здесь присутствует и кукушка, которая, как считается, впервые поет 25 марта. Отмечены также некоторые важные верования и запреты. Мы демонстрируем предметы из фонда музея, где представлены змея и кукушка. А верования на Благовещение связаны, в первую очередь, со словом "благо". Считалось, что в этот день надо сажать фруктовые деревья, чтобы они давали хорошие, благие, плоды. Люди верили, что если в этот день открыть пчелиные ульи, то пчелы будут добры и не будут жалить. Болгары полагали также, что с этого дня вода в реках уже стала теплее и подходит для купания – медведь в первый раз в ней искупался и далее до дня Усекновения (в августе) и люди могут купаться в реках".
По традиции есть исключительно строгий запрет шить и вязать 25 марта, т. е. запрещается любая работа с иглами и нитями. "Люди верили, что если женщина нарушит этот запрет, то рискует встретиться со змеей", – напоминает также Мария Боянова, а эксперты Национального этнографического музея подготовили с коллегами из Музея естественной истории специальную брошюру и образовательную программу для самых любознательных посетителей.
Хорошо возвращаться к прошлому, где наши предки имели постоянную связь с природой, которая дарила им много мудрости. "Они многое знали, были исключительно наблюдательны и в нашей части выставки мы показываем животных, из-за которых сформировались верования, сопутствующие празднику", – отметил доц. Николай Симов из Национального музея естественной истории в Софии.
"Посетители узнают больше о кукушке, могут увидеть ее яйца, удивительно, какие они маленькие для такой крупной птицы. Увидят и змей – два самых распространенных вида гадюки в Болгарии. Это единственные и часто встречающиеся в стране змеи, которые могут представлять риск для людей. В стране нет смертельно ядовитых змей. Серьезные случаи укусов с осложнениями вызваны тем, что люди не знают, что делать после укуса, а не из-за яда змеи.
Мы пытаемся показать и знание наших предков, которые считали, что змеи, такие как эскулапов полоз, полезны и даже считались покровителями дома. Поэтому их оставляли жить спокойно в разных уголках, даже под порогом дома, никогда не убивали. Это верование представлено и в народных сказках, где змея является героем, помогающим людям, а ящерица – царь, который помогает в поисках зарытого клада. В нашей экспозиции представлены и другие животные, которые теперь начинают просыпаться при потеплении погоды".
"Весна исключительно благодатна для наблюдения за земноводными и пресмыкающимися, так как после пробуждения от гибернации им необходимо оставаться на открытой местности, чтобы впитать достаточно солнечной энергии и тепла, - дополнил также доц. Николай Симов и посоветовал людям выезжать из городов и гулять в горах, по полям, проселочным дорогам. - Район Искырского ущелья - прекрасное место для прогулок, южные части горы Витоша, некоторые части Южной Болгарии – люди должны выйти на природу и увидеть проснувшихся насекомых, опылителей, в поисках первых цветов, некоторые виды бабочек также появляются ранней весной, а потом исчезают. Не говоря уже об ящерицах, которые просыпаются и ищут пищу, начинаются их брачные танцы… Так что весенние дни с продолжительной теплой погодой - прекрасное время для наблюдения за природой".
Читайте также:
Перевод и публикация: Елена Паскалова
Фото: архив, nembg.com, Этнографический музей, bspb.org (Младен Василев, Миглена Иванова)
В народном Доме культуры (читалиште) в селе Кралево, область Тырговиште, ежегодно воссоздают традиционные болгарские обычаи и организуют конкурсы, такие как "Мастер лютеницы" и "Из бабушкиного сундука". В третий раз удалось объединить людей из разных..
Ботала и колокольчики огласят центр южноболгарского города Стара-Загора в субботу, когда здесь пройдет 24-й Фестиваль маскарадных игр. Начало события положит традиционное дефиле участников. Впечатляющие своими костюмами бабугеры, арапы, старцы и..
Тодоров день – значимый болгарский праздник, отмечаемый в субботу после Прощеного воскресенья (в этом году праздник приходится на 8 марта). Согласно народным поверьям, святой Тодор играет важную роль в пробуждении природы к новой жизни. Легенда..