Международный день труда в массовом сознании болгар часто ассоциируется с эпохой социализма и грандиозными первомайскими демонстрациями, которые хорошо помнит старшее поколение. Однако Первомай уходит корнями гораздо глубже - к протестам в Чикаго в 1886 году, когда рабочие потребовали больше прав, в частности, восьмичасовой рабочий день. При подавлении протеста властями были ранены более 200 трудящихся, были и погибшие как среди протестующих, так и среди представителей правопорядка, подавлявших бунт.

Но давайте выйдем за рамки энциклопедических фактов и обратим внимание на "живую жизнь". А именно - как сегодня болгары воспринимают 1 мая?

Хотя после 10 ноября 1989 года праздник частично утратил свою идеологическую составляющую, Первомай все еще остается официальным праздником в Болгарии. И, прежде всего, выходным днем, в который болгары не работают. Сохраняет ли День труда свое символическое значение, и все так же ясен ли его смысл?

"Ценности сильно обесценились, если смотреть на них с точки зрения традиционного представления о послушном, трудолюбивом человеке, который с утра до вечера трудится ради насущного, - это давно ушло в прошлое. Молодежь предпочитает свободу и независимость", - констатирует социальный антрополог Харалан Александров:

"Труд как одна из высших форм самовыражения, какой он был в прежние времена, несомненно, девальвировал. В большинстве позднемодерных обществ это представление изменилось, и труд уже не является той ведущей, основной моделью, посредством которой человек присутствует в мире. Новые поколения рассматривают свое социальное участие иначе. Такие вещи, как артистическое самовыражение, профессиональный успех, развитие, развлечение... стоят гораздо выше труда. Однако труд не зачеркнут, формально он по-прежнему считается ценностью. Но успехом сегодня считается не вклад, который вносит человек, а престиж, которым он обладает".

В настоящий момент дефицит квалифицированных кадров на рынке труда ставит работников в гораздо более выгодное положение - они могут добиваться лучших условий, считает Харалан Александров:

"Вопрос, однако, в том, могут ли они организоваться. Профсоюзные структуры традиционно сильны в основном в государственной администрации. Но нет сомнений в том, что условия труда значительно улучшились. Тем не менее, технологическое развитие опережает человеческое, и это, скорее всего, усилится с внедрением искусственного интеллекта, в результате чего многие люди потеряют свои рабочие места", - прогнозирует исследователь общественного поведения.

И пока пожилые люди продолжают трудиться даже после выхода на пенсию, чтобы свести концы с концами, молодые болгары стремятся к немедленной финансовой реализации. Таким наблюдением поделился бывший служебный министр регионального развития Иван Шишков. Он напомнил, что честный труд является основой любого общества. "Прежде чем начать честно трудиться, нужно получить образование. Наши дети должны быть воспитаны так, чтобы им было ясно, что для того чтобы добиться успеха, нужно учиться и трудиться".

"Крайне важно пока молод работать таким образом, чтобы развивать свои качества, и уже потом думать о том, сколько будешь зарабатывать. Это касается и государственной администрации - молодые люди, которые хотят заниматься управлением и по-настоящему помогать государству, должны знать, что администрация не столь привлекательна в финансовом плане, но дает такие знания и навыки, которые стоят того, чтобы человек мог быть поистине полезным и обществу, и себе".

Мнение о том, что политики не работают, - возможно, вполне ожидаемо - разделяют те, чья судьба поставила их на самую нижнюю ступень социальной лестницы - без работы и без дома.

"А как нам относится к Дню труда, когда мы не можем найти работу? И мы бездомные. Что нам делать? Государство виновато. Раньше все работали. А теперь что -  все только смотрят на тебя косо и прогоняют", - жалуется Николай, который живет на улице, хотя и в самом центре столицы. По его словам, он перенес микроинсульт, но не получает никаких пособий. При этом, Николай хочет работать.

Но не все жалуются на условия, которые им предоставляет система:

"Каждый день - это день труда, если ты работаешь усердно. А усердный труд - это честно отдавать все, на что способен. В конце дня, когда уходишь, не должно быть стыдно за сделанное", - делится своим пониманием профессиональной этики Эмил, работник овощного магазина.

Стремление трудиться и быть независимыми выражают и подростки. Свидетельством тому Пресиян, который через несколько лет окончит среднюю школу.

"Труд - это когда работаешь усердно ради чего-то, и, как правило, надеешься получить вознаграждение. Да, я хочу усердно работать, выбрал направление - софт и хард. Там есть будущее, там больше всего “хлеба”", - поделился своими планами молодой человек. Его одноклассник Анатоли пока не работает, но рассуждает о труде так:

"Я тренируюсь, а спорт - это тоже, можно сказать, труд. Посредством спорта можно приобрести качества, которые потом пригодятся в жизни. Например, дисциплину."

Сотрудники "Радио Болгария" желают Вам прекрасного праздника и еще более приятного выходного.

Перевод и публикация: Снежана Никифорова

Фото: Рейтер, apnews.com, БГНЕС, архив, БНР