Специальная гончарская мастерская для изготовления керамических сосудов царского вида, какими пользовались боярские семьи во времена Второго болгарского царства (XII – XIV вв.), устроена в древней болгарской столице Велико-Тырново. Мастерская находится практически в самом начале широко известной Самоводской торговой улице (чаршии). Это, наверное, единственное в Болгарии место, где можно проследить за изготовлением керамических сосудов  при помощи техники сграффито (то есть, украшенных путем гравировки).

В Болгарии сграффито керамику называют еще тырновской керамикой, потому что останки подобных сосудов найдены, в основном, по ходу раскопок на холме Царевец, где во времена Второго болгарского государства возвышался царский дворец. Эти сосуды считались привилегией для жителей дворца и приближенных к правителям бояр. Наверное по этой причине так называемая тырновская керамика не нашла широкого распространения среди населения, а ремесло ее изготовления практически исчезло после падения Болгарии под османским игом в конце 14-го века. 

Сосуды оформляли из красной глины, после чего оставляли высохнуть. Потом их погружали ненадолго в разреженную белую глину, чтобы образовалась штукатурка. В этом и состоится секрет мастерства в  технике сграфито – точно угадать время пребывания сосуда в растворе белой глины, так чтобы потом мастер смог создать рисунок путем удаления верхнего слоя. Далее сосуд оставляется сохнуть на несколько дней, а потом пекут в специальную печь при высокой температуре. Лишь только после первоначальной выпечки сосуды красили, причем для Тырновского сграффито были характерные два цвета – зеленый и желтый, которые, образно говоря, проявлялись едва вторичной выпечки. Таким образом, на весь процесс изготовления – от комка глины до красиво гравированного сосуда, уходило не меньше месяца.

Каждый шаг в этом ремесле требует большого терпения и внимания, да и ничего нельзя упустить в этом иначе столь увлекательном занятии. Наверное, потому и мастеров, которые взялись за восстановление этого ремесла в наши дни можно посчитать на пальцах. В этом нас уверяет Димитр Нешев, который работает в одной из самых долголетних мастерских на Самоводской улице. У него узнаем, что ремесле была технологически восстановлено, благодаря найденным археологами во время раскопок образцам боярских сосудов. "В городе осталась только наша мастерская для сграффито керамики", – утверждает молодой мастер, продолжая свой рассказ:

"Теперь я работаю здесь с моей матерью, которая начала работу в этой мастерской 32 года назад. Она научила меня всему. Все в городе знают Нину Нешеву, а я помогаю ей еще с раннего детства. Иначе, очень важно исключительно точно соблюдать технологию, потому что изделия невероятно деликатны и легко могут испортиться. Специально хочу пояснить, что наши изделия изготовлены полностью на минеральной основе. В них нет ни свинца, ни каких-либо других опасных материалов, так что ими спокойно можно пользоваться на кухне".

Символы и изображения, характерные для тырновской керамики, были объектом ряда научных исследований, но, в целом, эта керамика не очень известна и не распространена по стране так широко, как, скажем, троянская керамика. Тырновская керамика отличается от других сграффито школ в Европе своими более богатыми геометрическими орнаментами, флоральными мотивами и изображениями животных, чаще всего, орлов, львов и рыб, так же, как и своей специфической желто-зеленой цветовой гаммой. Конкретно на сосудах с  XII-XIV вв. изображали, в основном, птицы, в частности, орел, который во времена Второго болгарского царства считался монархическим символом. 

И в наши дни мы в семье Нешевых стараемся придерживаться к этой традиции. Потому и не случайно, что изготовленные нами сосуды нередко находят место в музейных экспозициях, желающих как можно шире представить быт и культуру Второго болгарского царства", – дополнил Димитр Нешев. Далее он рассказал о самой технике:

"Почти никто уже не берется работать сграффито, потому что эта технология требует много времени и очень трудоемка. Выпечка продолжается от пяти до семи часов. При этом современные печи –электрические, если добавим и остальные необходимые редкие материалы, то цена только на изготовление продукции резко возрастает. Тем не менее, мне очень хотелось бы сохранить эту технику так, чтобы современные поколения могли бы вживую ознакомиться с этим ремеслом, с тем, как жили их предки и как воссоздавали они свою жизнь в искусство. Я очень надеюсь, что будет кому наследить наше ремесло, потому что эту красоту нельзя воссоздать и заменить даже при помощи самых современных технологий", - подчеркнул Димитр Нешев

• Велико-Тырново – город древний и молодой

• После долгого затишья в селе Бусинци снова закрутился гончарный круг

Перевод Вили Балтаджияна