История и жизненный опыт художника Кирилла Желязкова заслуживают внимания тех, кто никогда не перестает мечтать. Он родился в Ямболе. Свои художественные способности открыл благодаря учителю рисования, который посоветовал его родителям - водителю и бухгалтеру - серьезно подумать о будущем сына и для начала отправить его в специализированный класс по изобразительному искусству, а затем - в Казанлыкскую художественную гимназию:
"Мои родители были против, потому что получалось так, что в 13-14 лет я должен был жить на съемной квартире в другом городе. Однако я проявил упорство, поступил сразу в две гимназии - в Казанлыке и Сливене. В итоге пять лет изучал изящное искусство в "городе роз" Казанлыке. Затем была учеба в Софии".
Вскоре, однако, понаблюдав за развитием искусства в Болгарии, Кирилл решил, что хотел бы попытать счастья в США. В 1997 году электронная почта и доступ к интернету были еще редкостью, но в этом деле ему помог друг:
"Нам удалось разослать письма в 300 университетов Америки. В нем я написал: "Здравствуйте, меня зовут Кирилл Желязков, и я художник из Болгарии. Я хотел бы узнать условия поступления в ваш вуз". Спустя две-три недели на мой адрес в Ямболе стали приходить их каталоги", - вспоминает Кирилл.
Он выбрал колледж искусств и дизайна Саванны (штат Джорджия), в котором стипендия в 15 000 долларов покрывала около половины стоимости образования. Для поступления в колледж необходимо было предоставить фотографии 32 своих работ, а также требовалось знание английского языка и доказательство наличия 20 000 долларов на личном банковском счете. Последним двум требованиям Кирилл не соответствовал, но тем не менее он решил рискнуть и отправил только свои рисунки. Они произвели настолько сильное впечатление на президента колледжа, что тот решил предоставить ему одну из шести президентских стипендий, которые полностью покрывали стоимость обучения, включая все материалы, жилье и питание. Билеты на самолет и виза – вот все, на что Кирилл должен был потратиться. Но и это оказалось очередным препятствием. Дело в том, что в посольстве ему не поверили, что он художник. Так ему пришлось прийти во второй раз, чтобы показать и работникам посольства свои картины.
"Мне выдали визу и 15 марта 1999 года я отправился в колледж Саванны. Свою жизнь здесь я начинал с 40 долларами в кармане, двумя рубашками и двумя парами брюк. Весь первый год я изучал только английский язык и, несмотря на то, что все было оплачено и деньги мне были не нужны, начал подрабатывать рисованием портретов на улице".
Так Кирилл Желязков смог получить степень бакалавра за два года – время, в течение которого он осваивался в новой среде, участвовал в небольших выставках в местных галереях. Он посвятил себя современному искусству и смог познакомиться с Христо Явашевым-Кристо и его супругой Жан-Клод. Хотя до этой встречи Кирилл не знал творчества всемирно признанного болгарского авангардиста, несколько бесед с Кристо вдохновили его на создание своего самого знакового произведения – "Оранжевый след". Это картина, простирающаяся на 400 метров в длину и 6 метров в высоту. Она разделена на 128 полотен, каждое высотой 6 и шириной 3 метра. Сегодня Кирилл с удовольствием рассказывает, как было создано это масштабное произведение - он вернулся в Болгарию на два года, уединился в школьном спортзале в Ямболе с пятью тоннами краски и специальным винилом, устойчивым к любым погодным условиям, и начал творить:
"Идея заключалась в том, чтобы выставка могла находиться под открытым небом хотя бы месяц. Речь идет о 128 полотнах высотой 6 и шириной 3 метра. И по сей день это самая большая выставка в мире, созданная таким образом. Меня задел тот факт, что галереи решают, состоялся ли ты как художник только по тому, выставлялся ли в каком-нибудь престижном зале. Поэтому я утверждаю, и верю в это и сегодня, что весь мир – это моя галерея. Т.е. даже если выставлю картины перед собственным домом, я тот, кто решает, насколько успешен".
Своему проекту Кирилл дал название "Оранжевый след", оставляя на каждом полотне оранжевый отпечаток своей ступни. Почему именно оранжевый? Просто потому, что это любимый цвет Кирилла Желязкова. Его творение произвело фурор в городском парке Ямбола - на открытии выставки в 2007 году присутствовал президент Георги Пырванов. А затем проект имел триумфальный успех в США.
Перевод и публикация: Снежана НикифороваОдно из самых узнаваемых лиц австрийской музыкальной сцены – уроженка Пловдива Донка Ангычева – уже несколько лет входит в престижный круг артистов знаменитого бренда "Бёзендорфер", среди которых такие легендарные пианисты, как Артуро Бенедетти..
Окрашивание с использованием природных красителей - такова тема, которую выбрала для своего этнографического исследования героиня нашего сегодняшнего рассказа. Она - молодая болгарка, которая еще в раннем детстве оказалась в США. В Чикаго Элеонора..
Согласно рейтингу английской страховой компании, клиенты которой в основном проживают за пределами родины, Болгария занимает первое место для людей, желающих начать новую жизнь за рубежом. В рейтинге компании наша страна занимает четвертое место из..