Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Болгарские евромонеты будут "рассказывать" об истории и духовности

Фото: БНБ

С 1 января 2026 года Болгария войдет в еврозону, а лев и стотинки останутся в истории. Новая валюта, которая придет на смену национальной, будет иметь иной облик, но сохранит знакомые нам символы и образы. Болгарские евромонеты уже одобрены Болгарским народным банком и Европейской комиссией, а выбранные мотивы говорят на языке болгарской истории и духовности. Как подчеркивают в Болгарском народном банке, сохранение узнаваемых обществом образов облегчает психологический переход к новой валюте и усиливает присутствие Болгарии в Европе. Потому что деньги – это не просто средство платежа: они являются и культурным посланием.
Две стороны одной монеты – европейское единство и болгарская идентичность


Все монеты в еврозоне имеют две отдельные стороны – общую и национальную. Общая сторона была создана бельгийским дизайнером Люком Люиксом из Королевского монетного двора и изображает Европейский союз или континент Европу, подчеркивая единство ЕС. 

Но в то же время каждое государство-член имеет право определять внешний вид национальной стороны своей евромонеты. Обязательными символами на болгарских евромонетах будут круг из 12 звезд ЕС, как и слово БЪЛГАРИЯ на кириллице. На всех монетах будет указан год "2026", который знаменует официальный переход Болгарии к евро. 

Как будут выглядеть новые болгарские евромонеты?

Над дизайном работала команда Болгарского монетного двора, который также займется и чеканкой монет. И если присмотреться, то можно найти знакомые, но сильные образы на новых денежных единицах. 

На монете номиналом в 2 евро будет изображен болгарский деятель эпохи Возрождения, духовник Паисий Хилендарски, а по краю будет отчеканена большими буквами надпись "БОЖЕ, ХРАНИ БОЛГАРИЮ". Этот текст появился впервые на новых отчеканенных монетах после Освобождения, как выражение стремления болгар сохранить Отечество.


Св. Иван Рильский, небесный покровитель болгарского народа, будет изображен на монете номиналом 1 евро – это выбор, который одновременно отсылает к милосердию и защите, но в то же время выражает стремление сохранения болгарской идентичности в многонациональном пространстве. 


На монетах меньшего номинала – от 1 до 50 евроцентов, будет присутствовать Мадарский всадник, хорошо известный и по нынешним болгарским монетам. Таким образом, даже самый маленький евроцент будет говорить на кириллице, чтобы напоминать, что мы являемся частью Европы, но сохраняем свой болгарский почерк. 



Что касается евробанкнот, то там не будет сюрпризов 



Производство евробанкнот обеспечивается Европейским центральным банком, совместно с национальными центральными банками. Болгария тоже будет печатать банкноты, а необходимое количество для переходного периода будет обеспечено задолго до 1 января. Болгарские национальные элементы, однако, не появятся на бумажных денежных знаках, а будут следовать утвержденной Европейским центральным банком эстетике с изображением мостов, окон и дверей из разных архитектурных эпох – символами диалога, открытости и связанности. Не будем забывать, что и на данный момент Болгария присутствует в некоторых эмиссиях в виде надписи "ЕВРО" на кириллице, что отражает вступление Болгарии в ЕС в 2007 году. 

Сколько весят левы и стотинки и что с ними будет? 



Болгарская монета номиналом в 2 лева весит 8,5 гр. Если умножить это на десятки миллионов монет, получатся сотни тонн металла! По словам главного кассира Болгарского народного банка Стефана Цветкова, для изъятия стотинок из обращения потребуется 378 автофур. Они составят колонну длиной в 6,8 км. А болгарские банкноты весят 642 тонны или для них необходимы 32 автофуры. После официального введения евро левы и стотинки останутся легальным платежным средством на переходный период в 1 месяц. Затем их можно будет обменивать в Болгарском народном банке – без комиссии и без ограничения во времени. 

Замена или продолжение? 



По мнению аналитиков, переход к европейской валюте не является утратой идентичности, а проверкой ее устойчивости. Потому что, когда данная страна вступает в новое экономическое сообщество, она или теряет лицо, или защищает его с достоинством. Болгария, очевидно, выбрала второе. В мире, где символы все больше стираются, она настаивает на том, чтобы оставить своей след. Не только в истории, но и в руках и умах людей.
 
Читайте также: 
Перевод и публикация: Десислава Семковска
Фото: БНБ, БТА, БНР, coinsinfo.wixsite.com, bbr.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В Болграде организован Международный фольклорный фестиваль "С песнями Елены Янковой"

25 августа 2025 года в Болграде (Украина) состоится значимое событие – Международный фольклорный фестиваль "С песнями Елены Янковой", посвященный легендарной ямболской исполнительнице народных песен. Организаторами музыкального форума являются..

опубликовано 16.07.25 16:37

Более высокие пенсии, но и более высокие цены - болгарские пенсионеры по-прежнему чувствуют себя бедными

На днях началась выплата новых, более высоких пенсий, которые вступили в силу с начала июля. Повышение произведено по т.н. "швейцарскому правилу", согласно которому пенсии в Болгарии индексируются с учетом инфляции. На этот раз увеличение составило..

опубликовано 16.07.25 15:09
Генеральное консулство Болгарии в Дубае

Вера и образование укрепляют связи между болгарами в ОАЭ

В начале прошлого века Дубай был небольшим городом с примерно 1200 жителями и маленьким портом на берегу Персидского залива. Благодаря своему географическому положению он превратился в важный порт для иностранных торговцев, преимущественно индийцев,..

опубликовано 16.07.25 10:51