Ирен Величкова-Ямами рассказывает о Болгарии через стежки болгарской вышивки. Два года назад она подарила Национальному историческому музею вышитую вручную карту нашей страны, а теперь собирается представить в родной стране свою книгу "Болгария в вышивке".
Издание на трех языках – болгарском, английском и японском – содержит подробное описание традиционных болгарских вышивок и их символики. На обложке представлена та же вышитая карта нашей страны, на которой изображены 144 национальные вышивки, связанные с этнографическими регионами Болгарии.
Презентация издания состоится 11 августа в Региональной библиотеке имени Николая Вранчева в Смоляне. Об этом сообщила БTA Антоанета Николова – главный специалист по программам, культурной деятельности и связям с общественностью библиотеки.
Ирен Величкова-Ямами живет в Японии с 1988 года, с которой связала свой личный и профессиональный путь. Более 25 лет наша соотечественница посвятила изучению и систематизации болгарской вышивки, поиску ее сакрального смысла. В Японии она основала собственную школу вышивки, где ведет курсы.
Редактор: Иоанн Колев
Перевод и публикация: Мария Атанасова
Фото: Региональная библиотека им. Николая Вранчева - Смолян, Галерея СердикаС сегодняшнего дня и до 28 октября Видин превращается в сцену культуры, творчества и вдохновения в честь своего духовного праздника – Дмитриева дня. Насыщенная программа нового фестиваля "Октябрьские дни искусств" объединяет музыку, театр,..
Болгаро-британская копродукция "Дьявольские игры" завоевала награду в номинации "Лучшая операторская работа" престижного кинофестиваля "Челси" в Нью-Йорке. Об этом сообщило в Facebook Генеральное консульство Болгарии в Нью-Йорке. Фильм был..
Десятый юбилейный Международный фестиваль Da Fest встретит публику с произведениями мировых звезд цифровых искусств. Пятидневный форум, организованный фондом “Да Лаб” и Национальной художественной академией, открывается сегодня в Софии. В..
8 ноября в 19:00 в зале №11 Национального дворца культуры в третий раз будут награждены лучшие мастера и ремесленники Болгарии. Создателем и..
29 октября отмечается День бессарабских болгар. Идея этого праздника зародилась в 1938 г., когда в Болгарии торжественно отмечалось 100-летие освящения..
Выставка "Двух родин мы чада", представляющая рисунки бессарабских детей из Молдовы, была открыта сегодня в зоне "Ларго" в столичном Античном..