Называемый создателем современной болгарской поп-музыки, родоначальником и даже "патриархом" болгарского шлягера, романтичный и неотразимо обаятельный Иосиф Цанков действительно входит в число мэтров отечественных популярных жанров с его впечатляющим не только по объему, но и по художественным качествам творчеством.

Выпускник знаменитого американского Роберт-колледжа в Стамбуле и юрист с дипломом Софийского университета, он родился в 1911 г. в одной из самых состоятельных и образованных семей космополитичного города Русе. В доме его родителей говорили на французском, немецком и английском языках, играли на фортепиано, вели беседы об искусстве, литературе и философии. У Иосифа было много талантов и разносторонних интересов. Музыкой он начал заниматься в ​​6 лет, в 11 лет предпринимал первые попытки писать музыку, а около 19 лет написал свою первую авторскую песню.

В 1936 г. Иосиф Цанков был одним из основателей Болгарского национального радио и автором идей множества музыкальных и детских радиопередач. С 1937 по 1941 год композитор активно сотрудничал с популярнейшим музыкальным театром "Одеон", создав несколько успешных оперетт. Кроме того, он написал огромное количество вальсов, фокстротов, румб и танго. Композитор также был совладельцем и управляющим первой болгарской фабрики грампластинок. После 9 сентября 1944 г. новые власти репрессировали всех, кого считали неблагонадежными из-за их происхождения. Творческая деятельность Иосифа Цанкова была очень ограничена. Его музыку, определяемую как "буржуазную", не транслировали по радио, ее исполнение было запрещено в театрах и заведениях. Лишь в начале 1950-х годов лед тронулся и Иосиф Цанков был назначен на работу в недавно открытую компанию грамзаписи "Балкантон".

Его лучшие песни были созданы в 1960-е годы в сотрудничестве с поэтами Димитром Василевым и Димитром Точевым, их исполняли такие звезды болгарской эстрады как Маргрет Николова, Георги Кордов, Лили Иванова, Паша Христова. В 1967 г. жюри конкурса болгарской эстрадной песни на международном фестивале "Золотой Орфей" отказалось присудить его великолепному произведению "Песня моя, любовь моя" на стихи Димитра Василева Гран-при, несмотря на высокую оценку публики, присудив ей лишь третье место.

Произведения Цанкова исполняли и записывали мировые звезды, среди которых Жозефина Бейкер, Клаудио Вилла, Артуро Теста, Зигфрид Валенди и Жильбер Беко. Сегодня такие его образцы как "Лунные лучи", "В субботу вечером", "Весна моя", "Сто гитар поют", "Поцелуй меня", "Бездомные облака" - это не только воспоминания о молодости старшего поколения болгар, но и вдохновение для молодых исполнителей, которые часто представляют их в современных аранжировках и кавер-версиях. Но "Песня моя, любовь моя" остается, пожалуй, самым любимым, наиболее часто звучащим и самым значимым хитом не только в творчестве Иосифа Цанкова и репертуаре известной болгарской певицы Йорданки Христовой, но и в болгарской музыке в целом.

• "Песня моя, любовь моя" – вечный хит композитора Иосифа Цанкова

"Эта песня преследует меня, она неотделима от меня, это мой символ, как говорится - торговая марка", - поделилась в одном из интервью Йорданка Христова. Она называет Иосифа Цанкова "гигантской, многогранной, такой значимой фигурой" и признается, что обожает эту песню. "Она звучит повсюду, она волнует! Потому что она говорит о чем-то более глобальном, более человечном, а не о личной жизни… у нее совершенно другой посыл. Исключительная "Песня моя, любовь моя" - и точка! Не нужно никаких объяснений…"

Читайте также:

• 110 лет со дня рождения Иосифа Цанкова

• „Песня моя, любовь моя” – 100 лет со дня рождения Иосифа Цанкова

Перевод и публикация: Елена Паскалова