Болгарская община в Республике Молдова выразила сочувствие в связи со сложной ситуацией в нашей стране, вызванной наводнением, унесшим жизни четырех человек.
"Дорогие братья и сестры из Болгарии! С глубокой болью и сочувствием разделяем вашу скорбь в связи с тяжелыми человеческими потерями и разрушениями, вызванными катастрофой, постигшей нашу любимую Болгарию", – говорится в сообщении болгарской общины.
Наши соотечественники в Молдове выражают искреннее сочувствие страданиям родных и близких погибших и молятся об их утешении и скорейшем выздоровлении всех пострадавших.
"В эти трудные дни наши сердца бьются вместе с вами. Мы верим, что сила, доброта и единство болгарского народа помогут преодолеть боль и возродить надежду", – говорится в послании болгар.
Редактор: Диана Цанкова
Перевод и публикация: Мария Атанасова
Фото: БГНЕС
С 8 по 10 октября в Велико-Тырново состоится Международная выставка "Культурный туризм", сообщает БТА. Мероприятие, которое проводится уже в 20-й раз, сочетает две ключевые сферы жизни старинной столицы Болгарии - туризм и культуру...
Выставкой "Вместе" преподаватели Национальной художественной академии – Филиал Бургас открывают новый творческий сезон. Их произведения размещены в галерее "Ателье" портового комплекса. Преподаватели показывают произведения, созданные в..
В среду синоптическая ситуация останется сложной. Ночью на Дунайской равнине и в Лудогорье ожидаются дожди, местами значительные. В юго-восточных областях страны осадки ослабнут, местами временно прекратятся. В течение дня останется облачно и с..
Во вторник останется облачно. Продолжительные и значительные дожди ожидаются в восточных и северных районах страны. На юго-западе и в южной части..
Очередные наводнения на побережье Черного моря произошли в результате бесконтрольного строительства, уничтожения природной среды и институционального..
Европейская комиссия через месяц объявит сумму в рамках Плана восстановления и устойчивости (ПВУ), выплата которой может задержаться, если не будут..