En pleine crise politique, la Bulgarie se trouve aussi confrontée à de fortes turbulences dans son système bancaire, qui se distingue par sa stabilité financière, même si les banques ne sont pas très grandes au vu des normes internationales. Thèse qui..
Les recettes dans le budget roumain ont augmenté de quelque 300 millions d’euros par an grâce à la taxe de 20 centimes perçue sur chaque paquet de cigarettes et de 200 euros par hectolitre d’alcool distillé. Par cet impôt le gouvernement vise à..
La prensa búlgara sigue centrada hoy en los problemas asociados a la construcción del tramo búlgaro del gasoducto South Stream. El diario 24 Chasa cita al ministro de Economía y Energía, Dragomir Stoynev, de que el proyecto es irreversible. Junto..
La presse bulgare est toujours fixée sur les problèmes liés à la construction dans le pays du gazoduc South Stream . Le quotidien 24 HEURES reprend l’avis du ministre bulgare de l’Économie et de l’Énergie, Dragomir Stoynev, sur la décision..
Esta primavera ha traído no sólo lluvias abundantes en Bulgaria, sino también una torrente de pronósticos económicos que pretenden todos presentar de la manera más fiel el próximo futuro de la economía del país hasta finales del año. A pesar de los..
This cold spring brought heavy rains to Bulgaria but also a flood of economic forecasts, all claiming to show most accurately the near future of the economy of this country. Despite the different shades and varying degrees of caution and..
Ce printemps frais a apporté non seulement des pluies diluviennes en Bulgarie, mais aussi une pluie de prévisions économiques, prétendant toutes de représenter de la manière la plus précise possible l’avenir proche de l’économie dans le pays jusqu’à la..
Durante el periodo de programación de la UE desde la adhesión de Bulgaria a la unión en 2007 hasta el mes de abril del año en curso, Bruselas ha transferido a este país subsidios que suman más de 6.850 millones de los 9.370 millones de euros..
From 2007 until April 2014 Bulgaria has received from Brussels subsidies worth EUR 6.850 billion out of all EUR 9.370 allotted to this country. Is this sum enough? Let us first note that each country pays membership dues for being part of the EU...
Pour la période de programmation de l’UE depuis l’adhésion de la Bulgarie dans la communauté en 2007 jusqu’au mois d’avril de cette année, Bruxelles a réellement versé au pays sous forme de subventions plus de 6,850 milliards d’euros sur un total de..
