In 2017 the world marks 28 years since the fall of communism in Eastern Europe. Many of the crimes and repressions of the regime still remain unrevealed. Bulgaria has been imprisoned within the vicious circle of its own past over these nearly..
Nous allons célébrer cette année le 28e anniversaire de la chute du régime totalitaire en Europe de l’Est. Un régime dont les crimes et répressions ne sont toujours pas suffisamment dévoilés. 28 ans déjà la Bulgarie tourne dans le cercle..
Les anniversaires sont toujours une occasion de faire le bilan du chemin parcouru et pour la plus vieille radio bulgare ce bilan sur 82 est enviable. La plus grande radio publique a diffusé des millions d’heures de programmes politiques,..
Her yıldönümü, gözlerimizi geriye çevirmemize vesiledir. Hele de ülkemizde en eski medya kuruluşu olan Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin yıldönümü söz konusu olduğunda geri bakıp göreceklerimiz gerçekten fazla. Konser, söyleşi, haber, çocuk..
Birthdays are a good time to take a look back at past achievements. But when it is the birthday of the oldest broadcast media in the country – the Bulgarian National Radio – there is so much more to remember from times gone by. That includes..
Los cumpleaños son un buen motivo de mirar hacia atrás. Hablando del cumpleaños del más antiguo medio de comunicación en Bulgaria, Radio Nacional de Bulgaria, el balance es muy copioso. Se trata de millones de horas de conciertos y entrevistas, noticias..
Imaginons un monde peuplé de personnages de BD et des héros de nos films animés préférés. C’est le monde de la jeune fille que nous allons vous faire rencontrer – Yoanna Victorova. Elle commence à dessiner depuis toute petite, mais depuis six..
Hayatta insanın en çok beklediği olaylardan birisi, çocuk sahibi olmaktır. Evlatların sesi ve gülücükleri bizi o kadar büyülüyor ki, onların yardımıyla ilk nefesini aldıkları kişileri unutuyoruz. Bunlar ebeler ve kadın doğum doktorları. Ülkemizde 21..
La naissance, qu’on appelle encore à juste titre un « heureux événement », est un des moments les plus attendus dans la vie de chacun de nous. On est émerveillé par le sourire et la petite voix cristalline du petit bout d’homme et il nous fait..
The birth of a child is one of the most beautiful events in life. At the same time parents tend to forget those who make it all happen: midwives and gynecologists. In Bulgaria, on January 21 st these people have been celebrating their..
