Ministerul Culturii așteaptă ca până la sfârșitul anului 2025, candidatura Centrului de Arheologie Subacvatică din Sozopol pentru a deveni Centru regional de arheologie subacvatică în regiunea Mării Negre, să fie aprobată de UNESCO, Centrul va fi..
Le ministère de la Culture attend, d'ici la fin de l'année, la décision de l'UNESCO sur la candidature du Centre d'Archéologie sous-marine à Sozopol à devenir le centre régional d'Archéologie sous-marine dans le bassin de la mer Noire. Le Centre..
The Ministry of Culture is expecting UNESCO to approve, by the end of 2025, the application of the Centre for Underwater Archaeology in Sozopol as a regional centre for underwater archaeology in the Black Sea region. The centre will be located..
Un nouvel ouvrage vient de sortir, basé sur l'exploration de sites archéologiques découverts dans la baie de Sozopol. Paru en anglais sous le titre " Between Sozopol and Talasakra: Unknown archaeology of the Sozopol Bay and its western hinterland..
Ce samedi, un groupe de plongeurs sous-marins à l'intention de nettoyer la zone autour du port de pêche de Sozopol, comme annoncé par l'agence BTA. Cette opération est reconduite chaque printemps, depuis 2018, elle rassemble des bénévoles autour d'une cause..
Divers will clean the seabed around the port of Sozopol today, reports BTA. "Since 2018, we have been doing the cleaning, completely voluntarily, with our own resources, with the idea of doing something useful for everyone," said Nayden Nedev, diving..
Si Bulgaria logra realizar el proyecto diseñado para la isla santos Quirico y Julita, ésta puede convertirse en parte del patrimonio cultural e histórico de la UNESCO. Es lo que ha declarado la vice presidenta Iliana Yotova durante una reunión en..
"Si la Bulgarie réussit à réaliser le projet "Saint Kirik et Sainte Yulita", cette île bulgare pourrait intégrer le patrimoine culturel et historique de l'UNESCO". C'est ce qu'a déclaré la vice-présidente Ilyana Yotova à Sozopol où elle a étudié avec le..
If Bulgaria manages to implement the prepared project for Sts. Cyricus and Julitta Island , it could become part of the UNESCO cultural and historical heritage. This was announced by Vice President Iliana Iotova at a meeting in..
"L'entrée de la Bulgarie dans la zone euro est attendue par les pays de la cour des grands. Des zones de tourisme pour les riches seront aménagées dans les stations balnéaires "Saint Vlas" et Sozopol, autour des marinas à "Saints Constantin et Hélène "...
