Les crimes relevant des violences conjugales et familiales marquent une hausse de 54% par rapport à l’année dernière, a annoncé le ministère de l’Intérieur en cette Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes. A cette..
Los delitos en las condiciones de violencia doméstica desde principios del año han aumentado en el 54% en comparación con el año pasado, ha registrado el Ministerio del Interior el Día Internacional para Eliminar la Violencia contra la Mujer. Con este..
The number of crimes committed in the conditions of domestic violence has gone up by 54% since the beginning of the year compared to last year, the Ministry of Interior announced on International Day for the Elimination of Violence against Women. A..
Une exposition photographique intitulée "Innocence sans frontières" consacrée aux enfants réfugiés sera inaugurée ce 20 juin, Journée mondiale des réfugiés, au Terminal 2 de l’Aéroport de Sofia. Cet événement se tient à l’initiative de l’UNICEF,..
3843 mineurs non accompagnés ont franchi les frontières de la Bulgarie en 2023. Ils sont 416 depuis le début de 2024, comme indiqué par Ivaylo Yabalkarov de la Fondation "Mission Ailes". Les mineurs sont surtout originaires de Syrie et Afghanistan et..
El año pasado cruzaron la frontera búlgara 3.843 niños no acompañados, y desde principios de año su número asciende a 416, informó a Radio Nacional de Bulgaria Ivaylo Yablekarov, de la fundación "Misión Alas". Los niños llegan principalmente de Siria..
As of 31.12.2023 children under 17 in Bulgaria are 1,104,198, or 17.1% of the total population. This is according to data compiled by the National Statistical Institute and UNICEF Bulgaria on the occasion of 1 June - International Children's Day...
D’après le rapport de l’Institut national de la Statistique (INS) et l’UNICEF publié à l’occasion du 1 er juin, Journée internationale de l’enfance, au 31 décembre 2023, la Bulgarie comptait 1 104 198 enfants et adolescents de moins de 18 ans,..
Die Stadtverwaltung von Sofia übernimmt die finanzielle Unterstützung von zwölf Flüchtlingskindern ohne Eltern in Sofia, erklärte die stellvertretende Bürgermeisterin Nadezhda Batchewa für den BNR. Sie leben derzeit in einem Unterbringungszentrum für..
Sofja po bëhet sërish kryeqyteti i gjimnastikës ritmike botërore, në të cilën elita e këtij sporti do të pikturojë tablonë e madhe të parandjenjave, emocioneve dhe dëshirave vetëm pak muaj para Lojërave Olimpike në Paris. Nga data 12 deri më 14 prill..
