La présidente de la CE, Ursula von der Leyen considère comme une priorité la lutte contre la migration clandestine à la frontière bulgaro-turque. A l'issue de la première réunion des leaders européens à Bruxelles, elle a rappelé avoir établi une lettre..
Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen , hat die Stärkung der bulgarisch-türkischen Grenze als eine Priorität innerhalb der operativen Maßnahmen gegen die illegale Migration eingestuft . Nach dem Ende des ersten Tages des..
Le nombre de victimes du séisme en Turquie du Sud-Est et en Syrie a dépassé les 33 000, un bilan qui va encore s’alourdir. L’espoir est de plus en plus mince de retrouver des survivants. A Hatay, les bénévoles bulgares continuent de rechercher des..
Die Zahl der Todesopfer infolge der Erdbeben in der Südosttürkei und in Syrien hat 33.000 überschritten und wird weiter steigen. Die Hoffnung, Überlebende zu finden, schwindet. Eine bulgarische Gruppe von freiwilligen Rettern sucht unter den..
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen a annoncé jeudi depuis Kiev que l'UE prévoyait de nouvelles sanctions contre la Russie à l'occasion de l'anniversaire de l'invasion de l'Ukraine, le 24 février. En attendant, le..
EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen hat die Kontrolle der bulgarisch-türkischen Grenze als dringlichste Aufgabe im Zusammenhang mit der Stärkung der EU-Landgrenzen bezeichnet. Sie äußerte sich dazu im Europäischen Parlament in Brüssel..
Selon la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen, l’administration de la frontière bulgaro-turque est la tâche la plus importante quant au renforcement des frontières terrestres de l’UE. C’est ce qu’elle a déclaré au Parlement..
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, definió la gestión de la frontera entre Bulgaria y Turquía como la tarea más urgente en relación con el fortalecimiento de las fronteras terrestres de la UE. Ella dijo esto en el Parlamento..
Die EU-Mitgliedstaaten können den Zaun entlang der bulgarisch-türkischen Grenze selbst finanzieren , behaupten Quellen der Europäischen Kommission. Laut der BNR-Korrespondentin in Brüssel, Angelina Piskowa, beziehen sich die Vertreter der Europäischen..
Avrupa Komisyonu 'ndan kaynaklar, AB üye ülkelerinin Bulgaristan-Türkiye sınırı boyunca yapılacak tel örgüyü kendilerinin finanse edebileceğini iddia ediyor. BNR’nin Brüksel muhabiri Angelina Piskova’nın bildirdiği üzere, AK temsilcileri, Avrupa..
