Buques griegos y turcos intercambian disparos aéreos en el mar Egeo La tripulación de un guardacostas griego realizó disparos de advertencia el 5 de enero para disuadir a un buque de defensa y vigilancia turco que intentó embestirlo;..
Greek and Turkish ships exchange air shots in the Aegean Sea The crew of a Greek Coast Guard cutter fired warning shots on January 5 to deter a Turkish Coast Guard vessel that tried to ram it, authorities in Athens said, BTA reports. The..
Navele grecești și turcești au făcut schimb de focuri în aer în Marea Egee Echipajul unui cuirasat al gărzii de coastă grecești a tras focuri de avertisment pe 5 ianuarie pentru a descuraja o navă a gărzii de coastă turcești care a încercat să o..
Primarul din Istanbul, condamnat la închisoare pentru insultarea unor înalți funcționari publici Un tribunal turc l-a condamnat în primă instanță pe primarul din Istanbul, Ekrem Imamoglu, la doi ani și șapte luni de închisoare pentru insultarea..
El alcalde de Estambul, condenado a prisión por insultar a altos cargos Un tribunal turco ha condenado al alcalde de Estambul, Ekrem Imamoglu, a dos años y siete meses de cárcel por insultar a altos cargos. La decisión del tribunal..
Mayor of Istanbul sentenced to prison for insulting high ranking public officials A Turkish court convicted the mayor of Istanbul Ekrem Imamoglu, at first instance, sentencing him to two years and seven months of imprisonment on charges..
Sin una plena integración en la UE de los países de los Balcanes Occidentales no podemos hablar de seguridad y estabilidad en toda Europa. Es lo que ha manifestado el presidente Rumen Radev ante periodistas en Tirana, en Albania, donde representa a..
Rumen Radev: Europe's stability depends on the European integration of the Western Balkans Without full integration of the Western Balkan countries into the EU we cannot talk about security and stability of the whole Europe, President Rumen Radev told..
Bulgaria face multe și colaborează la cel mai înalt nivel politic cu autoritățile albaneze în ceea ce privește problemele minorității naționale bulgare, a declarat președintele Rumen Radev, în cadrul unei întâlniri la Ambasada Bulgariei din Tirana cu..
On December 6, Bulgarian Head of State Rumen Radev will visit Tirana , Albania, to take part in the EU-Western Balkans summit. The summit will focus on the strategic partnership and the development of political dialogue between the EU and the Western..
