Nachdem seit April die Ängste unter der Bevölkerung im Zusammengang mit der Corona-Seuche zurückgingen, sind sie nun wieder gestiegen. Vor etwa einem Monat fürchteten sich 51 Prozent vor einer Infektion, Ende Juni waren es bereits 60 Prozent, weist eine..
Αφού από τον Απρίλιο συνεχώς μειωνόταν, η ανησυχία στη βουλγαρική κοινωνία από τον κοροναϊό αυξάνεται και πάλι. Νωρίτερα το 51% φοβούνταν ότι οι ίδιοι ή μέλος της οικογένειάς τους μπορούν να μολυνθούν. Στα τέλη Ιουνίου αυτό το μερίδιο είναι 60%,..
Πρέπει να αυξηθεί η χωρητικότητα των βουλγάρικων νοσοκομείων για ασθενείς με Covid-19 Το Εθνικό Επιτελείο Αντιμετώπισης του Κοροναϊού συζήτησε σήμερα την ετοιμότητα των νοσοκομείων να αυξήσουν την χωρητικότητά τους. Αυτό..
In Bulgarien herrscht das Gefühl, dass die durch Covid-19 verursachte Pandemie nicht so schrecklich ist. „Je erfolgreicher die Maßnahmen waren, desto ungeduldiger wurden die Menschen“, kommentierte in einem Interview für den Bulgarischen Nationalen..
There is underlying conviction amongst Bulgarian citizens that the pandemic caused by Covid-19 is not that dangerous. The more successful the measures, the more impatient the people, sociologist Parvan Simeonov from Gallup International commented for..
Në Bullgari ekziston ndjenja se pandemia e shkaktuar nga Covid-19 nuk është kaq e tmerrshme. “Sa më të suksesshme ishin masat, sa më të padurueshëm u bënë njerëzit – komentoi para BNR-së sociologu Përvan Simeonov nga “Gallup International”...
La confianza en la Unión Europea (UE) entre los búlgaros se mantiene estable, indica un estudio sociológico de Gallup International encargado por la Fundación Konrad Adenauer. La crisis de Covid−19 no ha dañado la imagen de la Comunidad. El bajo..
Das Vertrauen in die Europäische Union ist in Bulgarien weiterhin stabil, weist eine Umfrage von „Gallup International“ aus, die von der Konrad-Adenauer-Stiftung in Auftrag gegeben worden war. Die Corona-Krise habe dem Ansehen der EU nicht geschadet...
Η εμπιστοσύνη στην ΕΕ παραμένει σταθερή ανάμεσα στους Βουλγάρους, δείχνει έρευνα της Gallup International, με παραγγελία του ιδρύματος «Κόνραντ Αντενάουερ». Η κρίση με Covid-19 δεν επιδείνωσε την εικόνα της κοινότητας. Ο βαθμός ενημέρωσης για το..
51% e bullgarëve kanë frikë se ata, ose ndonjë anëtar i familjes së tyre, mund të sëmuret nga koronavirusi, ndërsa 48% nuk kanë frikë, tregon sondazhi i radhës i Gallup International. 58% mendojnë se kërcënimi nga epidemia është i zmadhuar. 39% janë të..
