2022 fut une année compliquée pour les Balkans. Le grand dossier à résoudre concernait les relations entre la Bulgarie et la République de Macédoine du Nord (RMN) et le veto que Sofia avait opposé au processus d’adhésion européenne de Skopje. Comment..
2022 war ein kompliziertes Jahr für den Westbalkan. Die Schlüsselfrage, für die eine Lösung gefunden werden musste, betraf die Beziehungen zwischen Bulgarien und der Republik Nordmazedonien und das Veto, das unser Land gegen die europäische..
2022 a fost un an complicat pentru Balcanii de Vest. Problema cheie care trebuia să își găsească o soluție a fost legată de relațiile dintre Bulgaria și Republica Macedonia de Nord și de veto-ul pe care țara noastră l-a impus asupra perspectivei europene..
2022 has been a complex year for the Western Balkans. The key issue that had to be resolved was connected with the relations between Bulgaria and the Republic of North Macedonia, and the veto which this country had imposed with regard to the European..
La Croatie se prépare au passage à l’euro le 1er janvier La Croatie a commencé l’adaptation de ses distributeurs de billets au passage à l’euro qui se fera le 1 er janvier 2023. Tous les distributeurs doivent pouvoir fonctionner avec des..
Kroatien bereitet Einführung von Euro ab 1. Januar vor Im Rahmen der Vorbereitungen Kroatiens auf die Einführung des Euro ab dem 1. Januar 2023 hat die Umstellung einer Vielzahl von Geldautomaten im Land auf die neue Währung begonnen...
Croacia se prepara para cambiar la kuna por el euro a partir d el 1 de enero Como parte de los preparativos de Croacia para la introducción del euro el 1 de enero de 2023, ha comenzado la adaptación de gran parte de los..
Croația se pregătește pentru trecerea la moneda euro la 1 ianuarie Ca parte a pregătirilor pentru introducerea monedei euro la 1 ianuarie 2023, Croația a început să adapteze un număr mare de bancomate din țară la noua monedă. Până cel târziu la..
Serben bleiben auf Barrikaden im Nordkosovo Kosovos Premierminister Albin Kurti warnte, dass Russland die Spannungen zwischen dem Kosovo und Serbien wegen des Rückzugs seiner Truppen in der Ukraine anheizt, berichtete die britische Zeitung..
Les Serbes demeurent sur les barricades dans le Nord du Kosovo Le premier ministre kosovar Albin Kurti a averti que la Russie exacerbe les tensions entre le Kosovo et la Serbie à cause de la déroute de ses forces armées en Ukraine, écrit..
