Los alcaldes de los municipios de Velingrad, Sarnitsa y Rakitovo se opusieron firmemente al plan de inversión de una empresa de Plovdiv para extraer wolframio en la zona de Gruncharitsa, cerca de Velingrad. En una rueda de prensa conjunta, los alcaldes..
More than 800 cyclists from 22 countries will line up today in Velingrad for the start of L'Etape Bulgaria of the Tour de France. There are two routes: one is 102 km long and the other is 57 km long. The tour starts from the city centre and..
Komuna e qytetit Velingrad dhe organizatat joqeveritare në qytet u shpallën kundër një synimi të ri investimi për të nxjerrë tungsten nga depozitimi i Grënçarica pranë qytetit. Nëse procedura aktivizohet, në Velingrad do të organizohen protesta masive,..
El Ayuntamiento de Vélingrad y las organizaciones no gubernamentales de la ciudad se han rebelado contra la nueva iniciativa de invertir en la extracción de wolframio, del depósito de Grancharitsa, cerca de la ciudad. Si se inicia el procedimiento habrá..
Velingrad Belediyesi ve şehirdeki sivil toplum kuruluşları, Grınçaritsa yatağından volfram madenciliği yapmak için yeni yatırım niyetine karşı olduklarını duyurdu . Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR muhabiri Nevena Petrova’nın aktardığı üzere,..
The municipality of Velingrad and NGOs in the town have spoken out against a new investment plan to extract tungsten from the Gruncharitsa deposit near the town. If the procedure is triggered, mass protests will be organized in Velingrad, a town famous..
Tour de France,bisiklet turunun “Bulgaristan etabı” ülkemizde ilk defa düzenlenlenecek. Etkinlik 3 0 Temmuz’da Velingrad bölgesinde düzenlenecek. Katılımcılar muhteşem Rodop dağları manzarasının keyfini de çıkaracak. Şu ana..
Një etapë e Turneut të Çiklizmit Tour de France organizohet për herë të parë në Bullgari. Ajo do të mbahet më 30 korrik në rajonin e qytetit Velingrad , duke kaluar nëpër Rodopet piktoreske. Itinerari përfshin dy trase - të gjata (102 km) dhe të..
Velingrad feston 75-vjetorin e shpalljes qytet dhe 15-vjetorin që ka marrë zyrtarisht titullin e kryeqytetit SPA të Ballkanit. Përvjetorin e gjysmëshekullit e shënojnë edhe të ashtuquajturat “Festat e kulturës të Velingradit”, njofton Bashkia...
Velingrad celebrates 75 years since it was declared a town and 15 years since it officially received the title of Spa Capital of the Balkans. The emblematic Velingrad Culture Holidays also mark half a century, the municipality said. The festivities..
