La boîte noire de l’avion de chasse MiG-29 piloté par le feu major Valentin Terziev qui s’est crashé dans la mer Noire a été retrouvée. L’avion a disparu à côté de Chabla lors d’un exercice militaire la nuit du 9 juin. C’est de la boîte noire qu’on..
The black box of the MiG-29 that crashed in the Black Sea, piloted by the deceased Major Valentin Terziev (47), has been found. The machine disappeared in the Black sea near Shabla during an exercise on the night of June 9. The flight recorder is on..
There is hope that the black box of the MiG-29 fighter jet that fell into the Black Sea near Shabla will be found, the Minister of Defense Georgi Panayotov says. On June 9, Major Valentin Terziev died during a training flight that involved shooting at..
Nous espérons que la boite noire de l’avion de chasse MiG-29 qui s’est crashé dans les eaux de la mer Noire puisse être retrouvée, a annoncé le ministre intérimaire de la Défense Guéorgui Panayotov. Le 9 juin lors d’un vol d’exercice de tir sur une cible..
Verteidigungsminister Georgi Panajotow dementierte die Gerüchte, dass die MiG-29-Kampfflugzeuge nach dem Absturz eines dieser Kampfjets über dem Schwarzen Meer, bei dem der Pilot ums Leben gekommen ist, aus dem Betrieb genommen werden. Bei einem..
Minister of Defence in the caretaker government Georgi Panayotov denied rumours that the MiG-29 fighter aircraft are going to be grounded after the incident in the Black Sea in which a pilot was killed. During a meeting with the personnel at..
Ο υπηρεσιακός υπουργός Άμυνας Γκεόργκι Παναγιώτοφ διέψευσε τις φήμες ότι τα αεροσκάφη MiG-29 δε θα πετούν πια λόγω του επεισοδίου πάνω από τη Μαύρη Θάλασσα, στο οποίο έχασε τη ζωή του ένας πιλότος. Σε συνάντηση με το προσωπικό της αεροπορικής βάσης..
Savunma Bakanlığı tarafından açıklandığı üzere yağışlı hava ve şiddetli rügardan dolayı Karadeniz’e düşen “MiG-29” avcı uçağının kara kutusunu arama çalışmalarına ara verildi . 9 Haziran günü “Shabla 2021” tatbikatı kapsamında görev yapan..
Πολλά ειπώθηκαν γύρω από τον θάνατο του σμηναγού Βαλεντίν Τερζίεβ του οποίου το αεριωθούμενο εξαφανίστηκε από τα ραντάρ κατά την διάρκεια στρατιωτικής άσκησης. «Δεν είναι αλήθεια ότι τα MiG-29 είναι παλιά και έχουν τεχνικά προβλήματα, σχολίασε για το bTV..
Le commandant de la base aérienne de “Graf Ignatievo », le général Nikolay Roussev a qualifié de "spéculatives" les allégations selon lesquelles les avions russes MiG-29 sont obsoslètes et ont des problèmes techniques. Le 9 juin, lors d'un..
