La Roumanie prévoit un déficit budgétaire à risque Le premier ministre roumain Florin Katsu a annoncé que le projet de Loi de finances 2021 affiché pour examen en public prévoit une croissance économique du PIB de 4,3% et un..
Rumanía planifica déficit presupuestario de riesgo El primer ministro rumano, Florin Citu, ha informado que el proyecto de presupuesto para el año 2021, que fue sometido a debates públicos, prevé un crecimiento económico del PIB del 4.3% y..
Atenas, dispuesta a mediar entre Sofía y Skopie Como amiga de Bulgaria y Macedonia del Norte, Grecia tratará de facilitar la solución de sus discrepancias de todas las maneras posibles, ha manifestado el ministro heleno de Exteriores, Nikos..
Athens is ready to mediate between Skopje and Sofia As a friend of Bulgaria and North Macedonia, Greece will try to facilitate the resolution of their differences in any possible way, Greek Foreign Minister Nikos Dendias said in an..
Athen bereit, zwischen Skopje und Sofia zu vermitteln Als Freund Bulgariens und Nordmazedoniens will Griechenland versuchen, die Beilegung der Differenzen auf jede mögliche Weise zu erleichtern, sagte der griechische Außenminister Nikos..
La presidencia croata del Consejo de la Unión Europea (UE) logró a comienzos de 2020 reanudar la política de integración de los Balcanes Occidentales. Ocurrió tras quedar aceptadas las condiciones de Francia de reversibilidad de las negociaciones..
Gerichtsurteil löst Regierungskrise im Kosovo aus Das Kosovo ist in eine Regierungskrise geraten, nachdem das Verfassungsgericht das im Juni vom Parlament gebilligte Kabinett von Avdullah Hoti für verfassungswidrig erklärt hat. Das..
Fallo judicial desencadena una crisis gubernamental en Kosovo Kosovo ha entrado en una crisis de gobierno después de que el Tribunal Constitucional declarara anticonstitucional la elección por el Parlamento en junio pasado..
Court decision triggers government crisis in Kosovo Kosovo has entered a government crisis after the Constitutional Court ruled that the election of the government of Premier Avdullah Hoti in June was illegal. The cabinet headed by..
Grecia apoya bajo condiciones la perspectiva europea de Skopie La posición de Grecia con respecto a su apoyo a la integración europea de Macedonia del Norte permanece sin cambios, ha manifestado el portavoz del Ministerio de Exteriores..