President Rumen Radev stated at a briefing that he will appeal to the Constitutional Court because of the changes in the Constitution, which were finally adopted by the Parliament earlier today. Constitutional changes are now a fact, the..
In alphabetical order, standing up and declaring "for", "against" or "abstaining", the MPs adopted the amendments to the Constitution during the third final reading. A total of 237 MPs participated in the vote. 165 MPs from GERB-SDS, "We Continue the..
Un à un et de vive voix, les députés ont adopté en troisième et dernière lecture les amendements à la Constitution. 237 parlementaires étaient présents dans la salle dont 165 ont voté pour /GERB-UFD, "Poursuivons le changement-Bulgarie démocratique"..
The amendments to the Constitution adopted today by Bulgaria’s National Assembly provide for reforms in the judiciary. The personnel authority of this system will be divided into a Supreme Judicial Council, in which the professional quota will..
Extrêmement dynamique au plan politique, avec le sentiment d’une tolérance infinie du public envers les erreurs des dirigeants : c’est ainsi que voient 2023 les politologues Serguey Pétrov et Svétlin Tatchev. Nous avons été témoins de tournants..
Les députés ont adopté un amendement à la Constitution qui restreint les pouvoirs du président pour la sélection des membres d'un gouvernement de transition. Désormais le chef de l’État devra choisir le premier ministre de transition dans une liste de..
A general appeal to the Constitutional Court against the changes to the Constitution will be brought by the opposition parties in the parliament. The leader of Vazrazhdane party, Kostadin Kostadinov, stated that they will not participate in the debates..
Today’s sitting of parliament could not take place for lack of quorum, after the MPs from the ruling majority did not come to the plenary hall of the National Assembly. Kiril Petkov, co-chair of We Continue the Change explained that they were not..
Des députés de "Renaissance", "Il y a un tel peuple", et le PS ont manifesté dans la salle plénière du parlement dont le travail a été interrompu. Le président de l'Assemblée nationale, Rossen Jéliazkov a demandé des explications. "Pouvez-vous me dire ce..
Le parlement a adopté en première lecture le Projet de loi d’amendements à la Constitution. Les amendements entendent entre autres renforcer l’indépendance de la justice par le biais d’une réforme structurelle du Conseil supérieur de la magistrature,..
