Les arrivants en avion au Canada sont soumis à un test obligatoire de Covid-19 quel que soit leur statut vaccinal ou le certificat de rétablissement du Covid. Cette mesure ne s’applique pas aux voyageurs arrivant des Etats-Unis. Les voyageurs..
Arrivals in Canada by air are subject to mandatory testing for Covid-19, whatever their vaccination status, and whether they have a Covid-19 recovery certificate or not. This shall not apply to arrivals from USA. Passengers are subject to..
Election day for the second round of the election for President and Vice-President for the Bulgarian citizens in USA and Canada has begun; it has just ended for our fellow-countrymen in Australia . The polling stations on the East coast..
Canada is putting in place new rules of entry for Bulgarian arrivals. As of 7 September, 2021, all Bulgarian citizens who are fully vaccinated will have the right to enter Canadian territory under several conditions, among them: a document certifying a..
Le Canada instaure de nouvelles règles sanitaires d'entrée sur son territoire des ressortissants bulgares. A compter du 7 septembre, les Bulgares complètement vaccinés peuvent entrer sur le territoire du Canada sous plusieurs conditions, à savoir un..
La Bulgarie œuvre en vue de l’approfondissement de son partenariat économique et d’investissements avec le Canada. La hausse des échanges commerciaux entre les deux pays est prometteuse malgré la pandémie du Covid-19. C’est ce qu’a déclaré le président..
Bulgaria seeks to deepen its economic and investment partnership with Canada. The increase in bilateral trade despite the pandemic is a positive sign in this direction. This was stated by Bulgaria's President Rumen Radev at a meeting with the..
In connection with the forthcoming April 4 general elections in Bulgaria, the government of Canada has agreed to open two more polling stations in Montreal (Greenfield Park and Côte-des-Neiges). The Bulgarian diplomatic representation was also..
A l'occasion de la fête nationale de la Bulgarie, le 3 mars, les chutes du Niagara qui chaque soir s'illuminent de couleurs différentes, brilleront en blanc, rouge et vert, comme le drapeau national de la Bulgarie. L'initiative est à l'occasion du 55e..
In honor of the Day of Liberation of Bulgaria - March 3, Niagara Falls, which every night is illuminated in different colors, will be illuminated in the colors of the Bulgarian national flag. The initiative on the occasion of the..
