BNT’nin haberine göre, E-Devlet Bakan Yardımcısı Mihail Stoynov , DANS raporunda anlatılan ve oylama makinelerinde skandala yol açan 25 Ekim olayları ile bağlantılı olarak düzenlenen basın toplantısında, oylama yazılımının Seçim Kanunu ’ na..
Der parlamentarische Ausschuss für die Kontrolle der Sicherheitsdienste hat den Vorsitzenden der staatlichen Agentur "Nationale Sicherheit" (DANS), Plamen Tontchew, zur Abschaffung der maschinellen Stimmabgabe angehört. Die Zahlkommission hat einen Tag..
El software de votación debe ser de código abierto (es decir, público) según el Código Electoral. Así lo afirmó en rueda de prensa el viceministro de Gobierno Electrónico, Mihail Stoinov, en relación con los hechos del 25 de octubre, descritos en el..
La Comisión parlamentaria para el control de los servicios de seguridad escuchó al presidente de la Agencia Estatal de Seguridad Nacional (DANS en sus siglas en búlgaro), Plamen Tonchev, debido a la cancelación de la votación a través de máquinas..
Das Oberste Verwaltungsgericht wird sich heute mit der Entscheidung der Zentralen Wahlkommission (ZIK) befassen, keine Wahlmaschinen bei den gestrigen Kommunalwahlen zuzulassen. Das Verfahren ist für 14.30 Uhr angesetzt. Am 28. Oktober..
Plovdiv’de Rusya’ya çift kullanımlı malzemeler iharacatı yapan bir organize suç çetesi tespit edildi. Üçü Rus, yedisi Bulgaristan ve birer Arnavutluk ve Belarus vatandaşı olmak üzere 12 kişi tutuklandı. Bunlardan beşi suçlu bulundu...
Die Heilige Synode der Bulgarischen Orthodoxen Kirche hofft, dass die russische Kirche „Hl. Nikolaj“ bald wieder geöffnet wird. Das liegt jedoch nicht in den Kompetenzen und Befugnissen der Bulgarischen Orthodoxen Kirche und des Bulgarischen..
Die Heilige Synode der Bulgarischen Orthodoxen Kirche wird heute den Kasus mit der russischen Kirche „Hl. Nikolaj“ in Sofia erörtern. Das Gotteshaus wurde von der russischen Botschaft in Bulgarien geschlossen, nachdem unser Land drei Priester..
La Fiscalía de la ciudad de Sofía ha encargado a la Agencia Estatal de Seguridad Nacional (DANS) a comprobar la propiedad de la iglesia "San Nicolás de Myra", conocida como la Iglesia Rusa, tras dos avisos de un grupo de representantes de la Asamblea..
Die Staatsanwaltschaft der Stadt Sofia hat die Staatliche Agentur für Nationale Sicherheit (DANS)beauftragt, die Eigentumsverhältnisse der Kirche „Hl. Nikolaj“, bekannt als Russische Kirche, zu überprüfen. „Die Untersuchung wird Fakten und..