Bulgarian Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Mariya Gabriel has met with Israeli Ambassador to Bulgaria Yosef Levi Sfari. Together we discussed the situation in the Middle East and the need to release the hostages taken by Hamas,..
La viceprimera ministra y ministra de Exteriores, María Gabriel, se reunió con el embajador de Israel en Bulgaria, Yosef Levi Safari. Juntos discutimos la situación en el Medio Oriente y la necesidad de liberar a los rehenes tomados por (el..
La comunidad judía de Bulgaria celebró el octavo día de la festividad de Hanukkah con una ceremonia en la que encendieron ocho velas del candelabro de Hanukkah. En la Sinagoga Central de Sofía, Hana, de cuatro años, trajo el fuego para encender el..
Representantes de la comunidad judía de Bulgaria entregaron al presidente Rumen Radev velas para Hanukkah, la fiesta de la luz. El presidente reiteró la posición de Bulgaria de condenar enérgicamente el ataque terrorista contra Israel, que se saldó..
Im Rahmen eines Geiselaustauschs zwischen Israel und Hamas im Gazastreifen wurde die bulgarischstämmige Meiraf Tali, die fast zwei Monate lang gefangen gehalten worden war, freigelassen , bestätigte ihr Stiefvater Nesim Alfandari. Er erklärte im BNT,..
En el intercambio de rehenes entre Israel y los grupos de la Franja de Gaza ha sido liberada Meiraf Tali, la mujer de origen búlgaro que ha pasado casi dos meses como rehen de Hamás. Es lo que ha confirmado también su padrastro, Nesim Alfandari. Para..
The tanker Central Park with two Bulgarian sailors on board, which was hijacked yesterday by unknown armed attackers in the Gulf of Aden, is now safe . A US warship responded to a distress call and the vessel was freed, Reuters and the Guardian..
El petrolero "Central Park" con dos marineros búlgaros, que fue secuestrado ayer por desconocidos armados en el golfo de Adén, ya se encuentra a salvo. Un barco militar americano respondió a una llamada de socorro y el barco fue liberado, informaron..
El barco secuestrado, Galaxy Leader, cuya tripulación incluye a dos búlgaros, se encuentra en el puerto yemení de Hudeidah, informaron sus propietarios de la empresa Galaxy Maritime, citado por Reuters. Según ellos, el barco fue desviado hacia la..
Separatiștii yemeniți au capturat o navă de marfă în Marea Roșie. Potrivit biroului premierului israelian Benjamin Netanyahu, la bordul navei Galaxy Leader nu se află israelieni. Echipajul este internațional, iar căpitanul - bulgar, relatează agenția de..