Ces jours-ci, les Sofiotes se réjouissent de la neige et des excellentes conditions de sports d’hiver sur le Vitocha. L’hiver y est revenu dès le début de février ne serait-ce que par un modeste manteau neigeux mais avec des températures suffisamment..
Për momentin, mbulesa e borës në Pamporovo është më se 80 cm dhe pronarët e qendrave turistike gëzojnë klientët e tyre të shumtë, të cilët mbushin pistat e skive, hotelet dhe restorantet. Këtë vit, natyra u buzëqesh me dashamirësi vendpushimeve..
These days, Sofia residents have been enjoying the snow and the good conditions for winter sports on Vitosha Mountain. Winter returned in early February with a modest snow cover and low temperatures that allowed the snow making..
The snow cover in Pamporovo is now 80 centimetres deep, and the people operating the tourist facilities there are overjoyed there are so many tourists at hotels, restaurants and on the ski slopes. This year nature has been good to the Rhodope winter..
Le manteau neigeux à Pamporovo est actuellement de 80 cm, ce qui réjouit beaucoup les gérants de la base touristique en raison de leur nombreuse clientèle qui remplit les pistes de ski, les hôtels et les restaurants. Cette année la nature a été..
One of the largest Austrian ski equipment manufacturers in the world , based in the ski resort of Chepelare, will build a new plant in the nearby town of Asenovgrad, Bulgaria. Production is expected to start by the end of 2023. According to managing..
Në Pamporovo shihet një rritje të konsiderueshme nga tregjet e Ballkanit gjatë 3 muajve të fundit, duke përfshirë turistë nga Rumania, Moldavia, Maqedonia e Veriut dhe Serbia, tha drejtori ekzekutiv i resortit Marian Beljakov. Në një takim me..
Pamporovo has seen significant growth in visitors from Balkan markets over the past 3 months, including tourists from Romania, Moldova, North Macedonia and Serbia, said resort executive director Marian Belyakov. At a meeting with representatives of the..
Hapja e planifikuar e qendrës së skijimit “Jastrebec” në Borovec , e planifikuar për sot, më 12 janar, është shtyrë për të shtunën, më 14 janar, për shkak të temperaturave josezonale dhe lagështisë së lartë, njoftoi BTA. Pavarësisht..
L'ouverture du centre de ski "Yastrébets" à la station d'hiver Borovets, prévue pour ce 12 décembre, est reportée au 14 décembre à cause des températures inhabituellement élevées pour la saison et la forte humidité, annonce BTA. En dépit des efforts du..
