Eмисия новини
от 12.00 часа

Danube Bridge will be closed overnight for repairs from 3 to 5 October

The Danube Bridge between Ruse and Giurgiu will be closed to traffic for 3 hours at night, from 22:00 to 01:00, from 3 to 5 October 2023 . The bridge's joints need urgent repairs, the National Road Infrastructure Agency said.  The emergency works..

28.09.23 12:49 |
Podul Giurgiu- Ruse

Bulgaria și România lucrează împreună la un al doilea pod peste Dunăre la Ruse

Bulgaria și România vor lucra împreună la studiul pentru construirea unui al doilea pod peste Dunăre la Ruse.  În cadrul ședinței de astăzi, guvernul a aprobat o scrisoare de angajament comun între Ministerul Transporturilor și Comunicațiilor din..

21.09.23 09:00 |

Bulgaria's Ruse is celebrating its famous Garash cake with a festival

On September 16, for the second year in a row, the residents of the town of Ruse on the Danube will be able to participate in the chocolate festival - Garash Cake Festival. The guests of the event will have the opportunity to personally experience the..

16.09.23 11:10 |

Festivali i Tortës Garash në Ruse

Më 16 shtator, për të dytin vit radhazi, qytetarët e Ruses do të mund të marrin pjesë në festën e çokollatës – Festivali i Tortës Garash. Të ftuarit e eventit do të kenë mundësinë të përjetojnë personalisht emocionin dhe të transferohen në..

16.09.23 09:15 |

Festival de la Tarta Gárash en la ciudad de Ruse

El 16 de septiembre, por segundo año consecutivo, los locales de la ciudad búlgara de Ruse, podrán participar en una auténtica fiesta del chocolate: El Festival de la Tarta Gárash . Quienes visiten el evento tendrán la oportunidad de..

16.09.23 08:10 |

Ruse’de Garaş pastası festivali düzenleniyor

16 Eylül’de Ruseliler ikincisi düzenlenen “Garaş pastası” festivalinin tadını çıkarabilecekler.   Festival ziyaretçileri, 1885 yılında Ruse’ye gelen ve ünlü Garaş pasta tarifini hazırlayan Avusturya- Macar kökenli tatlıcı Kosta Garaş’ın..

16.09.23 08:05 |

Bulgaria keen to participate in environmental assessment of waste-processing plant in Romania

Days after citizens from both sides of the Danube River protested against the intention to build a plant for burning biological waste in the Romanian city of Giurgiu, Bulgaria's Environmental ministry has demanded to be involved in the environmental..

11.09.23 11:28 |

Bulgaria has asked for additional information about the incinerator in Giurgiu, Romania

The Bulgarian Ministry of Environment and Water has asked the Romanian Ministry of Environment for additional information about the construction of an incinerator in the town of Giurgiu. The reason for taking this step are the concerns of the..

08.09.23 15:41 |

Bugün Ruse’de yas günü ilan edildi

Bugün Ruselileri, yıldırım çarpan 11 yaşındaki çocuğun yasını tutuyor. Ruse’de iki çocuğa yıldırım çarptı Ruse Belediyesi’nde bir günlük yas ilan edildi. Tüm belediye binaları ve halka aık yerlerde bayrakşar yarıya indirilecek...

02.09.23 07:05 |

Child struck by lightning in Ruse improves

The condition of the 11-year-old child who suffered a lightning strike and was admitted to the University Multiprofile Hospital for Active Treatment in Ruse is gradually improving , the press centre of the hospital said. The medics are still treating the..

01.09.23 17:45 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна