Eмисия новини
от 12.00 часа
Deputy Prime Minister Karakachanov

Deputy Prime Minister Karakachanov commends Zoran Zaev on his position on Bulgaria

Bulgaria's Deputy Prime Minister Krasimir Karakachanov has greeted the Prime Minister of North Macedonia Zoran Zaev for the position stated in his interview for BGNES agency yesterday and pointed out that if things kept moging in this direction, next..

26.11.20 15:30 |
Krasimir Karakaçanov

Zëvendëskryeministri Karakaçanov përshëndeti Zoran Zaev për pozitën e tij sa i përket Bullgarisë

Zëvendëskryeministri Krasimir Karakachanov përshëndeti Kryeministrin e Maqedonisë Veriore Zoran Zaev për pozicionin e deklaruar në intervistën e tij për BGNES dje dhe theksoi se nëse shkojmë në këtë drejtim, vitin e ardhshëm mund të flasim për..

26.11.20 15:29 |

Başbakan Yardımcısı Karakaçanov Bulgaristan’la ilgili tutumundan dolayı Zoran Zaev’i tebrik etti

Başbakan Yardımcısı Krasimir Karakaçanov, Kuzey Makedonya Başbakanı Zoran Zaev’i, dün BGNES ajansına konuşurken sergilediği tutumdan dolayı tebrik ederek bu yönde hareket edilirse eğer önümüzdeki yılda Kuzey Makedonya’nın AB’ye katılım..

26.11.20 15:24 |

El viceprimer ministro Karakachanov celebra la postura de Zoran Zaev respecto a Bulgaria

El vice primer ministro, Krasimir Karakachanov, ha felicitado al primer ministro de Macedonia del Norte, Zoran Zaev, por la postura expresada en su entrevista de ayer ante la agencia BGNES y ha señalado que si se camina en esta dirección el..

26.11.20 15:01 |
Zoran Zaev

Zoran Zaev bën thirrje për heqjen e "Perdes së Hekurt" ndaj Bullgarisë

Më vjen keq se intervista ime për BGNES provokoi emocione negative. Por unë dua ta nxis shoqërinë maqedonase për të ndihmuar në zgjidhjen e çështjes me Bullgarinë, tha Kryeministri maqedonas Zoran Zaev. Ne duhet të biem dakord mbi çështjet..

26.11.20 14:08 |

Zoran Zaev calls for removing "Iron Curtain" between North Macedonia and Bulgaria

"I am sorry that my interview for BGNES provoked negative emotions. But I want to urge the Macedonian public to help resolve the issue with Bulgaria", said North Macedonia's Prime Minister Zoran Zaev. "We need to agree on historical issues and..

26.11.20 14:04 |

Zoran Zaev: Kuzey Makedonya ile Bulgaristan arasında “Demir Perde'nin” etkileri kaldırılsın

Kuzey Makedonya Başbakanı Zoran Zaev “BGNES’e  verdiğim röportajın olumsuz duygular uyandırdığı için üzgünüm. Ancak, Makedon halkını Bulgaristan ile sorunun çözülmesinde yardımcı olmak amacıyla teşvik etmek istiyorum”  dedi. Zaev devamla,..

26.11.20 14:01 |

Zoran Zaev exhorta a abolir “el Telón de Acero” con respecto a Bulgaria

Lamento que  mi entrevista para  BGNES  haya despertado  emociones negativas .Pretendo, sin embargo, alentar a la  sociedad macedonia a que ofrezca su asistencia  en la solución del problema con Bulgaria, ha expresado el primer ministro de Macedonia..

26.11.20 13:17 |
Zoran Zaev

Zoran Zaev u angazhua personalisht për miqësinë me Bullgarinë

Ne kemi një histori të përbashkët. Goce Dellçev është revolucionar si për bullgarët, ashtu edhe për maqedonasit. Ai luftoi për lirinë e Maqedonisë dhe Edrenesë. Jugosllavia na ndante. Bullgaria nuk është fashizëm, Bullgaria është miku ynë. Brezat e..

25.11.20 15:12 |

El primer ministro macedonio se compromete personalmente en alentar la amistad con Bulgaria

"Tenemos una historia común. Gotse Delchev es un revolucionario tanto para los búlgaros como para los macedonios, que luchó por la libertad de Macedonia y la región de la Tracia de Edirne. Yugoslavia nos estaba dividiendo. Bulgaria no es fascismo...

25.11.20 13:47 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна