Después de largos años de descuido y destrucción, uno de los puentes emblemáticos construidos por el maestro albañil Kolio Ficheto, ya puede recibir visitantes. Su inauguración oficial tendrá lugar el 23 de agosto. El puente Belenski (como se le..
Frontiera româno-bulgară este acum monitorizată din aer. Startul a fost dat pe partea română, la Giurgiu, în prezența partenerilor bulgari de la Poliția de Frontieră din Ruse. Comisarul șef Viorel Chiran a declarat că zona inspectoratului se întinde..
Ruse, Silistra ve Sofya bölgelerine ikinci bir vali yardımcısı atanacak. Bugün kabul edilen Bakanlar Kurulu kararnamesinde , bu kararın "stratejik ulusal önceliklerin hayata geçirilmesi, kontrol fonksiyonlarının etkin bir şekilde..
Although the Danube Bridge is currently undergoing repairs on the Bulgarian side, thanks to good coordination, traffic on it has not only not decreased, but has even increased by 24-25% for cars, and is also increasing for trucks. The repair..
O sută patruzeci și cinci de ani de la înființarea Forțelor Navale Bulgare se vor sărbători în această seară la Ruse. La ora 20.00, în fața clădirii Dohodno Znanie va avea loc un concert al Fanfarei Reprezentative a Flotei Navale, care va marca, de..
The 145 th anniversary of the establishment of the Bulgarian Navy will be celebrated tonight in the city of Ruse. At 8:00 p.m. in front of the Dohodno Zdanie (Revenue Building), a festive concert of the Representative..
Artiști din București își vor prezenta expoziția în Ecomuzeul din Ruse. Aceștia sunt artiștii români Mois Bulancea, Elisaveta Melinte și Victoria Dincă. Vernisajul are loc pe 2 august, la ora 18.00. Expoziția, intitulată „Arta peste Dunăre”, prezintă 60..
Ruse’deki Tuna köprüsünde 10 Temmuz’dan itibaren başlayan temel onarım çalışmaları, köprü trafiğe kapatılmadan yürütülecek . Bu konuda Romanya medyasında yer verilen bazı yanlış iddialarla ilgili “Yol Altyapısı” Ajansı tarafından yapılan..
El legendario tren "Orient Express", que circula por la línea París-Estambul, llega hoy a la estación central de ferrocarril de la ciudad danubiana de Ruse. Según el horario, el tren, descrito por Agatha Christie, llegará desde Rumanía, hará una parada..
Treni legjendar “Orient Ekspres”, i cili lëviz në linjën Paris-Stamboll, mbërrin sot në Stacionin Qendror Hekurudhor në qytetin e Ruses pranë lumit Danub. Sipas orarit, treni i përshkruar nga Agatha Christie duhet të mbërrijë nga Rumania dhe të..