C'est à Primorsko qu'a été donné le coup d'envoi de la 4é étape du 71e Tour cycliste international de Bulgarie. La circulation automobile est perturbée entre Primorsko et Sliven. La première étape, entre Sofia et Troyan était longue de 161.5 km, la seconde,..
Bulgaristan ikinci kez L’Etape by Tour de France etkinliğine ev sahipliği yapacak . Batı Rodoplar'da Velingrad civarında gerçekleştirilecek olan etkinlik katılımcılara, 27 Temmuz ’da aile ve çocuklara yönelik, rekabet içermeyen..
Zum zweiten Jahr in Folge ist Bulgarien Gastgeber der Veranstaltung L'Etape by Tour de France, die in der Region um Welingrad in den Westrhodopen stattfinden wird. Den Teilnehmern werden am 28. Juli zwei Strecken angeboten - 102 und 57 Kilometer, die..
Por segundo año consecutivo Bulgaria acogerá el eventoL'Etape by Tour de France que se desarrollará en la región de Velingrad, en los Ródopes Occidentales. A los participantes se les propondrán distancias, de 102 o de 57 kilómetros que incluyen un..
Ограничения на движението край Велинград ще има днес до късния следобед заради колоездачната обиколка на етап България от Tour de France. Трафикът ще бъде пренасочван от екипи на „Пътна полиция" по обходни маршрути. От 08.00ч. до около 14.00ч...
Над 800 колоездачи от 22 страни ще застанат днес на старта във Велинград в първото издание на L'Etape Bulgaria от Tour de France. Предвидени са два маршрута – дългият е 102 км, а късият – 57. Турът започва от центъра на града и част от него преминава..
More than 800 cyclists from 22 countries will line up today in Velingrad for the start of L'Etape Bulgaria of the Tour de France. There are two routes: one is 102 km long and the other is 57 km long. The tour starts from the city centre and..
Zum ersten Mal wird Welingrad die Ehre erwiesen, am 30. Juli eine Etappe des größten internationalen Radrennens, der Tour de France, auszurichten. Für Amateure und Profis sind in der Nähe von Welingrad zwei Strecken vorgesehen – eine lange (102 km) und eine..
La Etapa Ciclista Bulgaria del Tour de France llega por primera vez a nuestro país. Se llevará a cabo el 30 de julio en la región de Velingrad, pasando por las pintorescas Ródopes. La ruta incluye dos recorridos - largo (102 km) y corto (57 km) a una..
The first edition of L'Etape Bulgaria by Tour de France will be held on July 30 near the town of Velingrad (Southwestern Bulgaria) . The event includes two races – a long race (102 km and + 2,500 m of elevation gain) and a short race (57 km and +..