O recepție oficială la Ambasada Bulgariei la Paris a marcat încheierea celei de-a 47-a sesiuni a Comitetului Patrimoniului Mondial UNESCO. Printre participanți s-au numărat președintele sesiunii, prof. Nikolay Nenov, directorul Centrului pentru..
Επίσημη δεξίωση στην Πρεσβεία της Βουλγαρίας στο Παρίσι σημείωσε το κλείσιμο της 47 ης Συνόδου της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Ανάμεσα στους παρόντες ήταν ο πρόεδρος της συνόδου καθ. Νικολάι Νένοφ, ο διευθυντής του Κέντρου..
Mit einem offiziellen Empfang in der bulgarischen Botschaft in Paris ging die 47. Sitzung des UNESCO-Welterbekomitees zu Ende. Anwesend waren unter anderem der Sitzungspräsident Prof. Nikolaj Nenow, der Direktor des Welterbezentrums Lazare..
An official reception at the Bulgarian Embassy in Paris marked the closing of the 47th session of the UNESCO World Heritage Committee. Among those present were the chair of the session Prof. Nikolay Nenov, the director of the World Heritage Centre..
Una recepción oficial en la Embajada de Bulgaria en París marcó la clausura de la 47ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Entre los presentes se encontraban el presidente de la sesión, el profesor Nikolay Nenov, el director del Centro..
Se elaborează o procedură pentru înscrierea localității Pobitite Kamani pe lista patrimoniului mondial UNESCO. Anunțul a fost făcut pentru BTA de dr. Vladimir Slavcev, asistent șef la Departamentul de Arheologie al Muzeului Regional de Istorie (RIM) din..
Ya se han puesto en marcha los procedimientos para formalizar una candidatura para la inclusión de “El Bosque Petrificado” ( Pobítite Kámani ) como patrimonio natural y cultural de la UNESCO. Así lo ha informado ante la BTA el Dr. Vladimir Slavchev,..
Orașul antic Nesebăr își va păstra statutul actual de sit al Patrimoniului Mondial pentru cel puțin următorii doi ani. Cu toate acestea, autoritățile bulgare vor trebui să îndeplinească o serie de recomandări, a declarat pentru BTA Anghel Mitkov, atașat..
“La historia búlgara está entrelazada con muchas culturas, y eso forma parte de su belleza”, dice la historiadora y profesora Bethany Hughes, autora de series documentales, quien acaba de presentar su película "Los tesoros de Bulgaria" en la sede de la..
L'historienne et cinéaste documentaire Bettany Hughes а présenté au siège de l'UNESCO à Paris son film "Les trésors de la Bulgarie", un des événements organisés par le ministère de la Culture à l'occasion de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de..
