Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Сладки мечти от Русе до Фару

10
Снимка: Личен архив

Вече три години Елена Големанова от Русе сбъдва своите мечти в собствена сладкарница в далечна Португалия. 

Преди десет години тя отива в град Фару, който се намира на брега на Атлантическия океан, а на португалски знае да каже само „здравейте“ и „добър ден“. Благодарение на свои роднини, които живеят там, започва да напредва. Първата ѝ работа е в хранителен магазин, където да учи езика ѝ помагат и местните хора, с които се среща. 

По време на COVID пандемията сладкарството се превръща в хоби за Елена. Не след дълго тя отваря и своята сладкарница, където приготвя вкусни сладкиши за своите португалски клиенти. В Русе младата жена завършва Професионалната гимназия по туризъм, специалност "Сладкарство", но едва след като животът я отвежда в Португалия, разбира, че то е нейната истинска страст. Преди да създаде сладкарницата си, участва и в конкурси, като има и няколко награди. В своето кафе прави почти всичко сама, а един от помощниците е нейната дъщеря. 

„Когато работи със сърце и душа, човек не се уморява, а точно обратното – това му дава усещане за удовлетвореност и спокойствие“, казва българката. „Подобно на всеки, който е напуснал пределите на България, и на мен ми липсва родината, но чрез моите десерти и чрез традиционните български рецепти, които правя, успявам да пренеса частица от страната ни тук в далечна Португалия“. 

Как една българка намира своето поприще в чужбина, за страстта и любовта, с които прави десертите си и за сбъднатите мечти, чуйте от разговора на Доротея Генчева с Елена Големанова от Русе.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Сесията в Търговище с решения за АМ „Хемус“ и водата

Общинските съветници на Търговище заседаваха днес по проблеми, касаещи жителите на общината и на Североизтока. Местните парламентаристи дадоха съгласие да се учреди безвъзмездно право на строеж в полза на Агенция „Пътна инфраструктура“ на терен от 25 декара в района на село Бистра. Така се улеснява процедурата по строителството на магистрала..

публикувано на 27.11.25 в 14:26

Пчелиците с екоспектакъл

Екологичен спектакъл „Тя, гората“ ще представят малките възпитаници на детска градина „Пчелица“ в Шумен. Събитието се осъществява със съдействието на Регионалната дирекция по горите, Природен парк „Шуменско плато“ и Североизточното държавно предприятие.  Спектакълът е авторски на детската градина, а поводът да го представят пред публиката, е..

публикувано на 26.11.25 в 15:28

В Исперих няма да вдигат такса смет

В община Исперих няма да има повишение на такса смет за  следващата година. Това заяви кметът Белгин Шукри.   Да не се променят данъците за 2026 г. в общините, които членуват в Сдружение „Толерантност“. Това е призивът, който отправят от  управителния съвет на сдружението с председател Делян Пеевски, в което членуват около 70 общини.   Не..

публикувано на 26.11.25 в 14:38

Нов клуб за незрящи отвори врати

Във Велики Преслав отвори врати новият клуб на Териториалната организация на слепите. Мястото е обособено специално за хора със зрителни увреждания. Тук те ще могат да се срещат и да се подкрепят в ежедневието.  „Това място е повече от помещение – то е общност. Тук хората могат да се чувстват активни, полезни и сигурни“, казва Радка Герова, която..

публикувано на 26.11.25 в 13:21

Търговец: Няма да ни е лесно с левове и евро

Хамалогия и забавяне с рестото, скок и закръгляване на цените – това са само част от негативните очаквания на търговците, а и на потребителите, които може да настъпят от 1 януари с влизане на еврото у нас. Собствениците на малки магазини и ресторанти дори се замислят да затворят през януари, когато ще имаме право да им плащаме в евро и лева...

публикувано на 26.11.25 в 11:55

Поетичното пътешествие на Христилия

Христилия Кулева e инженер по образование и има 27 години стаж в тази професия, която учи на ред и дисциплина. Между редовете на ежедневието й обаче се промъква и нещо друго - чувството за поезия, за миг, за тишина. И след толкова години, в които е писала „за себе си“,  изведнъж думите й стават част от света .  На 76 години Христилия Кулева решава..

публикувано на 25.11.25 в 14:20

Умни очила за независим живот

Високотехнологични очила , задвижвани от изкуствен интелект помагат на хора със зрителни увреждания у нас. Иновативните очила са осигурени по проект на Министерството на труда и социалната политика. Димитър Димитров от Полски Тръмбеш  е сред първите българи, които ползват отскоро новата придобивка. Той   е с над 90 % зрителни..

публикувано на 24.11.25 в 20:06