Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Валери Дрейк: Френският е език на дипломати, поети и учени

Г-жа Валери Дрейк
Снимка: Катя Василева
На финала на седмицата, която в „Радиоприемница“ посветихме на многообразието и ползата от различните езици, даваме място и време за френския.

Франкофонската общност в България е голяма, но същото така е мултикултурна и многоезична. В това се състои нейното богатство и енергия – обясни в ефира на Радио София Валери Дрейк – зам.-съветник по сътрудничеството и културната дейност в посолството на Франция в България и аташе по образователно сътрудничество във Френския институт у нас. - Когато човек е отворен към другите езици, към другите култури, той става по-различен, придобива друг поглед към света. Става по-доброжелателен.

В чужбина определят френския като красив, плавен, гладък, изискан език. Французите се изразяват по друг начин. Още от ХVІІІ век  го упрекват в липса на гъвкавост, липса на ритъм, на сложност – ако се сравнява с латинския и гръцкия, разбира се…
Можем да приемем, че френският е мелодичен език. Хубав език е –
усмихва се г-жа Дрейк. И допълва, че предизвикателствата на ХХ век са преодолени успешно – от език на дипломатите, до език на поетите парнасисти. А днес френският е език на учените.
Днес имаме 816 партньорства в научно-изследователската област…
И в същото време френският е известен и като езика на любовта.

В България езикът може да се изучи добре и бързо във френски езикови гимназии. Десет от лекторите в тези учебни заведения са от Френския институт и от посолството, уточни Валери Дрейк. Освен това през цялата година Френският институт организира и провежда езикови курсове - от деца, навършили 3 г., до възрастни, от съвсем начинаещи до експертно ниво.

Около 1500 българи следват във Франция, а във висшите училища в България има 10 франкофонски програми, изградени в сътрудничество с френски университети.

Г-жа Дрейк уточни, че на 20 и 21 октомври във Френския институт предстои форум в полза на желаещите да следват във Франция, на 3 ноември форумът се пренася във Варна.

Фестивалът на френското кино ще бъде в рамките на Киномания през ноември т.г.

Чуйте целия разговор с Валери Дрейк.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Готвят нов протест срещу еврото

Нов пореден протест срещу еврото e организиран на 28 юни oт Граждански комитет. Недялко Недялков от организаторите прогнозира, че това ще бъде най-масовото недоволство до този момент. "Нашите индикации са, че на площада ще излязат десетки, десетки хиляди българи. Това ще е истинският радикален протест, след който започваме да действаме по..

публикувано на 13.06.25 в 14:05

Вера Захариева: Йога не е само за постелката, а за самия живот

На 21 юни отбелязваме Международния ден на йога – ден, посветен на древната практика, която обединява тялото, ума и духа. Във всички български градове ще има време и място за честване на този ден, съобщи пред БНР-Радио София Вера Захариева - председател на Българската федерация по йога (БФЙ). В София това е предвидено да стане с..

публикувано на 13.06.25 в 12:01

За тази есен Bulgarian Cartrader готви албум и турне, ще мине и през София

В "Дневна доза Musicology" Мартен Роберто днес ни среща с българския музикант Даниел Стоянов, известен и като Bulgarian Cartrader. Той е в студиото си в Берлин и завършва миксинга на следващ албум (след този от 2022 г.). Ще бъде готов и предложен на меломаните през октомври и ли ноември. Той припомни значението на текста, че..

публикувано на 13.06.25 в 09:45

19 тежки катастрофи за денонощие

19 тежки катастрофи са станали през изминалото денонощие у нас, като в тях няма загинали. Това съобщават от Пътна полиция. МВР продължава с интензивните проверки по пътищата на страната, обясни Димитрина Иванова от Пътна полиция. "Обстановката в спокойна. Наблюдава се натоварване в основните направления на автомагистралите от тежкотоварни..

публикувано на 13.06.25 в 09:02

Частични местни избори в столичните райони "Слатина" и "Искър", както и в с. Мрамор на 15 юни

На 15 юни (неделя) в столичните райони "Слатина" и "Искър", както и в с. Мрамор (район "Връбница") , ще се проведат частични местни избори . Секциите, в които ще се проведат избори в район "Слатина", са общо 85, като само в една секция няма да има възможност да се гласува на машина. Район "Искър" разполага със 77 избирателни секции, а..

публикувано на 13.06.25 в 08:26
В столичния парк „Възраждане“

Топло като вчера - до 27° в София, но още по-приятно

Днес ще бъде предимно слънчево. По-значителни увеличения на облачността, след обяд купеста и купесто-дъждовна, ще има над Източна България и там на отделни места ще превали и прегърми. Ще духа слаб до умерен вятър от север-северозапад. Максималните температури ще са между 27° и 32°, в София – около 27° . По Черноморието преди обяд ще бъде..

публикувано на 13.06.25 в 07:15

Екстремните жеги - нарастващ риск за хората

Смъртоносните последици от екстремните жеги са нарастващ риск за хората. Това твърди гигантът в презастраховането Swiss Re, добавяйки, че жегата е убила повече хора, отколкото земетресенията, наводненията и ураганите, взети заедно, предава АФП, цитирана от БГНЕС. “До половин милион души по света умират всяка година от последиците от екстремните..

публикувано на 12.06.25 в 19:01