Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Елина Дашина записа много различен вариант на песента си "Идваш в съня ми"

"Don`t Let It Go" е на английски и в нов аранжимент

Елина Дашина
Снимка: Роман Михайлов

В предаването “Добър вечер, София“ певицата Елина Дашина представи новата си песен "Don`t Let It Go".

“Музиката създадохме заедно с Павлин Бъчваров – един от емблематичните пианисти на група PIF, който е мой състудент. С него направихме един различен от първоначалния аранжимент, който беше предимно в джаз стилистика. Влязохме в студио и записахме тази песен преди много години. Впоследствие слушайки я, реших, че мога да я пресъздам по-добре", отбеляза Дашина.

Тя разкри, че от няколко години работи съвместно с музикалния продуцент, текстописец, композитор, изпълнител и ментор Боян Христов, който подарява на песента нов аранжимент.

"Бях много изненадана от различната музикална стилистика на песента, която той беше пресъздал, и решихме да я запишем в този нов вариант. Боян изпя беквокалите, тромпетите са на Тодор Бакърджиев, Йолина Чолакова – цигулките", поясни Елина Дашина, която презаписва вокалното звучене и така се появява крайният продукт на песента “Don`t Let Go“.
"Беше много забавен процес и бяхме много щастливи от резултата."

Песента е на английски език, но има и вариант на български - дебютната песен на певицата "Идваш в съня ми".

Да запазим любовта в сърцата си, въпреки, че понякога хората се разминават в живота и дори ако даден човек вече не е част от живота ни, да запазим хубавите чувства и възможността да продължим да обичаме и да се радваме на живота - гласи посланието на песента.


  • Бъдещи творчески хоризонти

"В момента се занимавам и с преподавателска дейност. Заела съм се с нелеката и отговорна задача да предавам натрупаните от мен знания и умения, като човек с богат музикален опит, на подрастващото поколение. Преподавам “История на музиката“ и пиано в една гимназия и се срещам всекидневно с прекрасни ученици, които ме мотивират и в чиито очи се оглеждам. Те са барометър за това, как се справяш, отразяват всяка емоция, която преживяваш", коментира с вълнение Елина Дашина.

Разказът ѝ за преподаването и общуването със своите ученици, за умението да даваш максимума от себе си в това, на което си се посветил, чуйте  в разговора в звуковия файл.

По публикацията работи: Спаска Давранова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Борал Шен

По данни на платформите, хората в България слушат основно българска музика

Борал Шен, изпълнителният директор на Асоциацията на музикалните продуценти (БАМП) представя резултатите от доклада за състоянието на българската музикална индустрия : "Това е първият доклад в такъв обем, мащаб, идея. Две години са минали от момента в който екипът намира екип, който да може да се справи - намирме го в лицето на Вирго Силама. Едната..

публикувано на 09.11.25 в 11:57
Мирослав Иванов

Лични и преживяни хрумки и идеи

Китаристът Мирослав Иванов представя новото си инструментално парче  "The Monk's Dance": "Това е музиката, с която не правя никакви компромиси, лични и преживяни хрумки и идеи, неща, които съм събирал през годините. Други са правени със сегашния ми квартет. Едно сладко фънки парче - успяхме да го запишем и снимаме, уловена е радостта, която..

публикувано на 09.11.25 в 11:10
Веселин Тодоров

Веселин Тодоров: всяка наша песен бе борба за падане на стената!

В деня на падането на Берлинската стена говорим за свободата с един от нейните музикални изразители, Веселин Тодоров от група "Фактор", чийто двоен концертен албум излиза сега - цялата публика пее с тях "нямаме време да се погледнем честно в очи...": "Първият ми запис е от 1963 тук, в Радиото. Плочата на групата ни също бе записана тук, но издадена от..

публикувано на 09.11.25 в 10:34
Авторът на книгата (вляво) и авторът на рубриката

Софийски разкази - Още исторически маршрути: София

Представяме новата книга на Здравко Петров "Още исторически маршрути: София": "Продължаваме идеята на първата книга за разпознаване историята чрез сградата. Но във втората откриваме нови истории, които не са били писани досега. Когато откриеш нов детайл в архивите или в стар вестник е най-вълнуващото, а в тази книга има доста такива находки. Доста..

публикувано на 08.11.25 в 16:00

Адресите на любовта – Княгиня Мария Луиза

Всеки път, когато отиваме от центъра до гарата, минаваме през Халите или се отбиваме в църквата "Света Неделя", вървим по столичния булевард "Мария Луиза", без да се замисляме за личността на първата ни княгиня след освобождението от турско робство. Тя живее само шест години в България, през които се опитва да научи повече за новата си..

публикувано на 08.11.25 в 14:00
Кристиан Ваклинов

Историята оживява - Родопската теснолинейка, глава първа

Хиляди българи преди четвърт век се обединяват в искането си да остане Родопската теснолинейка. Преди 11 години едно тогава 20-годишно момче, Кристиан Ваклинов успява и вече сме в навечерието на излизането на книгата му, посветена на Родопската теснолинейка. Ето го пред микрофона на фена на теснолинейката и автор на поредицата Боян Бочев: "На 1..

публикувано на 08.11.25 в 14:00

Всичко е дизайн

Мобилното студио на Радиокафе е от фестивала "Мелба дизайн" - международен форум за графичен дизайн. Първи гости са  Бояна Гяурова и Адрияна Андреева от студио "Комплект": "Участвам с изложба и разказвам за процесите в работата си в областта на промишления дизайн, имам собствено студио за мода. Очарован съм от връзките между усещания, материал,..

публикувано на 08.11.25 в 09:57