Në kufirin bullgaro-maqedonas autoritetet arrestuan “patriotin” skandaloz bullgar Dinko, të cilit i doli namii keq për arrestimet e paligjshme të emigrantëve. Dinko udhëtonte për në Maqedoninë fqinje, për të rivendosur pllakën përkujtimore të afro 2 mijë ushtarëve dhe oficerëve bullgarë të vdekur në betejën me ushtrinë serbenë vitin 1916në majën Kajmakçallan. Para disa ditësh kjo pllakë u shkatërrua nga gazetari skandaloz maqedonas Milenko. Sot kjo majë është në territorin e Maqedonisë. Aty gjatë majit ushtarakë bullgarë vendosën një pllakë përkujtimore, të cilën Milenko e shkatërroi disa muaj më vonë, pikërisht Ditën e Pavarësisë së Bullgarisë 22 shtatorin. Disa ditë më vonë Milenko deklaroi para Televizionit Kombëtar Bullgar, se në se kjo pllakë përkujtimore prapë do të vihet aty, ai prapë do të shkatërrojë. E gjithë kjo ndodhi pas shkëmbimit të reagimeve zyrtare, të cilët flasin për një mospajtim në vazhdim midis dy vendeve.
Ministria e Punëve të Jashtme e Bullgarisë alarmoi, se tashmë pasi vite me radhë Bullgaria bënë përpjekje për organizimin e kremtimeve të përbashkëta të kujtesës së ushtarëve të vrarë dhe për caktimin e varreve të tyre në Maqedoni, aktet e vandalizmit si ky i fundit vazhdojnë. Kryeministri Bojko Borisov nguli këmbë para homologut të tij maqedonas Emill Dimitriev për reagim nga ana e Shkupit. Ai paralajmëroi gjithashtu, se në se nuk do të ketë një reagim atëherë maqedonasit nuk do t’i shpresojnë përkrahjes bullgare, edhe për integrimin e tyre në BE-në. Përgjigja që erdhi, nuk ishte në drejtimin e pritur nga Sofja. Ministria Maqedonase e Punëve të Jashtme deklaroi, se pllaka përkujtimore në majën Kajmakçallan në Maqedoni u vendos në mënyrë të paligjshme dhe i bëri apel Bullgarisë të respektojë procedurat ndërkombëtare për vendosjen e monumenteve të tilla.
Në sfondin e një mospërputhjeje të tillë të pozitave zyrtare, reagimet jozyrtare vetëm kopjojnë moskuptimin reciprok. Muzeu Historik Kombëtar në Bullgari filloi të mbledhë dhurata për rivendosjen e përkujtimores së fyer, pa të interesohet nëse Maqedonia do të lejojë. Vet drejtori i muzeut tha, se do të paditë në gjyq Milenkon për asgjësimin e vlerës kulturore. Klubi Kulturor Bullgar në Shkup dënoi aktin barbar, duke e kualifikuar Milenkon si një pseudo gazetar lumpen, të cilin autoritetet maqedonase favorizojnë. Klubi u drejtoi pyetje autoriteteve maqedonaseme çfarë akt administrativ monumenti i thjeshtë në majën Kajmakçallan u shpall “i paligjshëm” dhe me cilin akt administrativ Milenko u autorizua të shkatërrojë këtë përmendore, qoftë ajo e ligjshme, qoftë “e paligjshme”.
Ministria e Punëve të Jashtme e Bullgarisë e cakton rastin si tepër shqetësues në sfondin e bisedimeve që zhvillohen për arritjen e marrëveshjes së fqinjësisë së mirë. Dhe kjo është me bazë, sepse ky akt është një dëshmi për një urrejtje të vazhdueshme, dhe për këtë se nuk ka përmirësim në marrëdhëniet midis dy shteteve.
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Dhjetëra njerëz humbën jetën nga zjarri në resortin malor turk Kartalkaya 78 persona humbën jetën për shkak të zjarrit në një hotel në vendpushimin turk të skive Kartalkaya, provinca Bolu, në veriperëndim të Turqisë. Në mesin e të vdekurve ka..
Presidenti Rumen Radev zhvilloi një bisedë telefonike me Përfaqësuesin Special të BE-së për Dialogun Beograd-Prishtinë dhe Ballkanin Perëndimor, Mirosllav Llajçak. Të dy diskutuan aspektet e procesit të integrimit evropian të vendeve të rajonit. Të dy..
Bullgaria doli nga një gjumë i gjatë politik - 81 ditë pas votimit të gjashtë të parakohshëm parlamentar, Kuvendi Popullor zgjodhi qeverinë e 105-të të vendit. 125 deputetë mbështetën kabinetin e koalicionit, të vulosur nga një marrëveshje midis tre nga..
Këmbëngulja për të kërkuar një zgjidhje ushtarake për konfliktin në Ukrainë është një propozim i humbur. Evropa duhet të mbështesë përpjekjet e SHBA..
Vullneti i përbashkët dhe potenciali ekonomik i të dyja vendeve janë parakushte të rëndësishme për zhvillimin lart të marrëdhënieve tona, tha..