Hotelet, restorantet dhe dyqanet bullgare do t’u ofrojnë zbritje të çmimeve të shërbimeve dhe produkteve të tyre bashkatdhetarëve tanë jashtë shtetit, të cilët kanë zgjedhur vendin tonë si destinacionin e tyre të pushimeve. Përfaqësuesit e pakicave etnike bullgare gjithashtu do të mund të përfitojnë nga ulja e çmimeve. Fushata titullohet "Ne po ju presim në shtëpi" dhe iniciatori i saj është Shoqëria Bullgare e Hoteleve dhe Restoranteve në partneritet me Ministrinë e Turizmit.
Fushata parashikon dhënien e kartave të posaçme prej programit të lojalitetit të Shoqërisë Bullgare të Hoteleve dhe Restoranteve. Ato do t’u sigurojnë pronarëve të tyre të drejtën e shfrytëzimit të zbritjeve përkatëse të çmimeve, të cilat do të arrijnë deri në 50%.
Kështu të gjithë bullgarët jashtë shtetit, që dëshirojnë të bëjnë pushime te ne, do të mund të përfitojnë nga çmimet më të ulëta në hotele, restorante, lokale, shtëpitë turistike, dyqanet për teknikë, pikat e karburantit etj.
Kërkesat për kartat në fjalë mund të deklarohen nga të gjitha klubet, shoqatat dhe komunitetet e bullgarëve në të gjithë botën.
Përpiloi: Veneta Nikollova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Bullgaria është afirmuar si një destinacion udhëheqës për nomadët dixhitalë në Evropën Lindore, me internetin më të shpejtë në rajon – mbi 100 Mbps madje edhe në disa shtëpi malore – dhe me qira mujore nën 400 euro. Qytete si Bansko, Sofja dhe Plovdiv..
Shoqata Sportive e Alpinizmit “Mlladost” në Bosilegrad të Serbisë, me mbështetjen e Komunës së Bosilegradit dhe Shoqatës së Alpinistëve të Serbisë, organizon ngjitjen e XII-të ndërkombëtare në majën Cërnook (1881 metra). Ngjarja do të mbahet më 16..
Kur termometrat në Sofje i afrohen pa mëshirë 40°C, ajri bëhet i rëndë si plumbi, rrugët boshatisen dhe njerëzit kërkojnë shpëtim në malet përreth. Vetëm rreth një orë me makinë në veriperëndim të kryeqytetit, shpatet e malit Stara Pllanina në rajonin..