Gjatë 2 vjetëve të fundit një pjesë e madhe nga jeta jonë është online. Në frymën e ndryshimit një piktore e re nga Nova Zagora vendosi të na dhurojë çaste shumëngjyrëshe në një mjedis elektronik, duke e quajtur ekspozitën e vet “Për zonjat me dashuri”.
Autorja Daniella Stojkova ia përkushton ngjarjen si nënave dhe pranverës që po vjen, kështu dhe mësueseve bullgare, mjekeve, infermiereve, sportisteve dhe grave të mëdha të së kaluarës dhe historisë sonë që na bëjnë të ndihemi krenarë.Prandaj dhe 30 pikturat me bojë vaji pasqyrojnë lule, të cilat në bullgarisht tradicionalisht i lidhim me emrat e grave bullgare - Vjollca, Trëndafili, Zambaku dhe Margarita.
Që të gjitha pikturat janë të pikturuara me dorë përmes shtresimit të bojës me një shpatull në pëlhurë, gjë që i bën ato shumë të stampuara dhe me relief dhe kjo vihet re edhe përmes monitorit. Qëllimi kryesor i piktores është që përmes krijimeve të saj të mund t’i përmbushë njerëzit me një energji pozitive dhe me një ndjenjë për një ngrohtësi dhe harmoni. Daniella Stojkova punon kryesisht në Itali, kurse ekspozitën e saj online mund të shikohet deri më 1 prill.
Përpiloi: Vesella KrëstevaPërgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Në ditët e para të vjeshtës, banorët dhe mysafirët e Plovdivit janë të ftuar të kujtojnë hapësira të veçanta, të dashura dhe interesante në qendër të qytetit. Ky rizbulim i veçantë dhe njohje e vendeve të përvetësuara nga emocionet dhe kujtimet personale..
Filmi "Triumfi" i tandemit regjisorial Petër Vëllçanov dhe Kristina Grozeva fitoi çmimin e madh për film artistik në Festivalin e 42-të të Kinemasë Bullgare "Trëndafilin e Artë" në Varna. Filmi mori edhe çmimin për skenarin e shkruar nga dy..
Prof. i Asociuar Marco Scarpa hulumton trashëgiminë e Krilit dhe Metodit dhe rolin e qendrave sllavo-jugore ku janë shkruar librat në të kaluarën (të ashtuquajturat skriptoriume) dhe të letrarëve që kanë punuar në to për lulëzimin e kulturës së..