Shkrimtarit dhe studiuesit Zhorzhe Kosikov do t'i jepet Medalja e Nderit e Presidentit të Bullgarisë të shtunën, më 10 dhjetor, për kontributin e tij të rëndësishëm në studimin dhe ruajtjen e historisë së emigrimit të bullgarëve besarabë në Brazil.
Kosikov është një vendas nga Brazili, por ka rrënjë bullgare besarabe, gjë që e shtyri atë të fillojë të studiojë historinë dhe fatin e bullgarëve që emigruan në tokën braziliane.
Medaljen e nderit do t'ia dorëzojë ambasadorja e Bullgarisë në Brazil, Bozhidara Sërçaxhieva, në një festë në shkollën bullgare të së dielës në Sao Paulo. Librat e Zhorzhe Kosikov "Imigrimi i bullgarëve në Brazil" dhe "Imigrimi në Brazil dhe Uruguaj: bullgarët besarabë dhe gagauzët" mund të lexohen edhe në bullgarisht falë përkthimit nga portugezja - vepër e përkthyeses shumëvjeçare nga Radio Bullgaria Maja Daskallova.
Kultura bullgare dhe traditat vendase, të cilat deri vonë dukeshin ekzotike për pjesën tjetër të botës, gradualisht po bëhen pjesë e kulturës botërore të shekullit të 21-të. Pasi ljutenica jonë dhe byreku ynë tradicional u përkufizuan si një..
Për shkak të interesimit të madh për ekspozitën “Deçko Uzunov. Krijesat. 125 vjet nga lindja e piktorit” Galeria e Arteve të qytetit të Sofjes e zgjati ekspozitën me vepra të tij deri më 9 tetor. Ekspozita prezanton mbi 90 vepra në zhanret e..
Na ishte njëherë e një kohë një lagje e jashtëzakonshme. Prej saj filloi ndërtimi i Sofjes së Vjetër, sepse ndodhej midis Pallatit dhe stacionit - rruga kryesore që bënte lidhjen e jetës në qytet. Në këtë hapësirë njerëzit jo vetëm plotësonin nevojën e..
Kultura bullgare dhe traditat vendase, të cilat deri vonë dukeshin ekzotike për pjesën tjetër të botës, gradualisht po bëhen pjesë e kulturës botërore të..
Vranësira të dendura me shi
Vranësira të dendura
Vranësira