Një shfaqje e gjashtë filmave të krijuar ndër vite nga Jan Sverak regjisori i njohur çek dhe fituesi i çmimit Oskari, do të shfaqet në Qendrën Kulturore Çeke në Sofje deri më 17 mars. Vetë regjisori do të jetë i ftuar në edicionin e 27-të të Sofia Film Fest, me ftesë të Qendrës Kulturore Çeke dhe Ambasadës së Republikës Çeke në Sofje.
Në kuadër të festivalit të filmit, ai do të prezantojë filmin e tij më të ri "Drita e Betlehemit" (më 18 mars), ndërkohë shikuesit në Sofje mund të shijojnë një retrospektivë të veprave të tij. Ndër filmat e përzgjedhur që do të shfaqen falas ne Qendren Ceke janë "Shkolla fillore", "Bateria 1", "Udhëtimi", "Blu e errët", "Paketimi" dhe filmi fitues i Oskarit në kategorinë e gjuhëve të huaja "Kolja".
Starti u dha më 10 mars me filmin debutues të Sverakut - "Shkolla fillore". Ngjarja zhvillohet pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore, ndërsa historia tregohet përmes syve të një djali të vogël me një imagjinatë të madhe. Skenari është shkruar nga babai i Janit, Zdenek Sverak, dhe përmban shumë elementë biografikë.
Përgatiti në shqip: Kostandina Bello
Pesë autorë dhe katër përkthyes do të jenë rezidentët e Shtëpisë së Letërsisë dhe Përkthimit në vitin 2025.Autorët do të punojnë në projektet e tyre dhe përkthyesit do të kërkojnë autorë dhe tituj të rinj bullgarë për përkthim për t'ua ofruar..
"Njeriu që nuk mund të heshtte më" është një bashkëprodhim me pjesëmarrje bullgare, i nominuar për Oscar. Ai u krijua në bashkëprodhim me Katja Triçkova nga Contrast Films dhe ka një shans për të fituar në kategorinë për filmin më të mirë të..
Filmi bullgar "Mos i mbyll sytë" u dallua me pesë çmime në Festivalin e Filmit të Krishterë(Christian Film Festival) në SHBA, njoftoi BTA, duke cituar producentët. Filmi u dallua për veprën më të mirë artistike, producent më të mirë - Bogdan Darev,..