Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Festa e qytetit Kjustendill është një rast për të kujtuar këngëtaren Ollga Borisova

Kënga “Jana e bukur” është në interpretim të një prej zërave emblematikë të rajonit të Kjustendillit

Ollga Borisova
Foto: Bashkia e qytetit Kjustendill

21 marsi është dita e qytetit Kjustendill të Bullgarisë Jugperëndimore. Festa njihet si Pranvera e Kjustendillit dhe rikrijon një traditë të lashtë lokale që ndërthurte praktikat e kultit të trakëve dhe romakëve në nderimin e tyre ndaj hyjnive diellore dhe shëruesve Asklepius, Higija, Telesfor, Apollon dhe Dionisi me interpretimet e legjendës së krishterë të të dyzetë martirëve të shenjtë dhe shenjtëroren e kushtuar atyre në kodrën e ngritur mbi qytet Hisarllëka.

Në vitin 1966 filloi tradita e zgjedhjes së një vajze “Pranvera e Kjustendillit” e shoqëruar nga dy vajza të tjera. Vajzat simbolizojnë hapin e butë me të cilin vjen pranvera - rinia dhe shpresa e re, si tri Hariti (perëndeshat e bukurisë dhe haresë) nga pllakat e lashta të shenjta të gjetura nën Hisarllëka.

Festa “Pranvera e Kjustendillit” është edhe konkursi i parë në vendin tonë për vajzën më të bukur. Këtë vit, në prag të festës së qytetit, u zgjodh edhe fituesja e 56-të e titullit - kjo është Monika Jordanova.

Monika Jordanova (në mes) dh vajzat shoqëruese

Në rubrikën tonë “Kënga e ditës”, zgjodhëm një melodi popullore nga rajoni i qytetit Kjustendill, përfaqësuesja më e spikatur e së cilës është këngëtarja popullore Ollga Borisova. Në vitin 2021, para “Radio Bulgarisë”, në një nga daljet e saj të fundit në media para se të largohej nga kjo botë, Ollga Borisova u shpreh:

“Në rininë time gjithnjë nuk kisha kohë... tani e vlerësoj sa lumturi e madhe ishte të këndoja këngë popullore bullgare gjatë gjithë jetës sime. I jam mirënjohëse dhe i përulem gjeniut krijues të popullit tonë!”.

Për dekada, Ollga Borisova ishte soliste e Ansamblit të famshëm të Këngëve Popullore pranë BNT dhe BNR, i cili fitoi famë botërore me emrin “Misteri i zërave bullgarë”. Qindra këngë të saj ruhen në fondin e BNR dhe BNT dhe zëri i saj tingëllon në albumet e producentit zviceran Marcel Selye, njëri prej të cilëve u nderua me çmimin prestigjioz të muzikës amerikane “Grammy” në vitin 1991. Në vitin 1994, emri i këngëtares Ollga Borisova u përfshi në Enciklopedinë Botërore të Muzikës, botuar në Londër. Ajo është qytetare nderi e Kjustendillit dhe mbajtëse e Medaljes së Nderit të Presidentit të Republikës së Bullgarisë.

Kënga, me të cilën do të dëgjojmë Ollga Borisova, titullohet “Jana e bukur”, një baladë e mrekullueshme që zbulon pikëllimin e një vajze të re për të dashurin e saj, i cili u bë luftëtar për liri dhe drejtësi dhe “vrapoi në pyllin e dendur” dhe këshillën e skifterit, me të cilin fliste vajza: “Shko tek ai për të valëvitur flamurin me guxim”.

Redaktor: Krasimir Martinov

Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova

Foto: Bashkia e qytetit Kjustendill





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Foto: Misteri i zërave bullgarë

"Një zogëz këndon" – Fillimi i Misterit

Në vitin 1952, me iniciativën e Georgi Bojaxhiev – redaktor përgjegjës i redaksisë "Muzika Popullore" në BNR, u krijua Ansambli për këngë popullore i Radios Bullgare. Në thelb të përbërjes ishte grupi i njohur nga Ugërçini, i udhëhequr nga Cvjatko..

botuar më 25-06-20 6.05.PD

"Një brumbull u ul" - kënga e famshme popullore në interpretim të ri të JazzBoree

Gjatë afërsisht dy viteve të ekzistencës së tij, grupi JazzBoree u bë i njohur për stilin e tij origjinal. Vetë emri i formacionit flet për simbiozën midis xhazit dhe folklorit, kryesisht bullgar. Pianisti Boris Petkov aranzhon si këngë popullore..

botuar më 25-06-19 5.55.PD

"Askush nuk puth si ti"

Dy këngëtarë të rinj - Todor Gaxhallov dhe Teodora Conçeva - bashkojnë forcat e tyre krijuese në një këngë duet. Në "Askush nuk puth si ti", përveçse janë interpretues, ata janë edhe autorë të muzikës dhe tekstit, aranzhimi është nga Todor...

botuar më 25-06-18 6.00.PD