Ambasadori i Bullgarisë në Britaninë e Madhe, Marin Rajkov, në një letër dërguar “The Times”, hodhi poshtë një vlerësim negativ të historianit Kolin Shindler për shfaqjen “Jeta e shkurtër dhe vdekja misterioze e Boris III, Mbret të Bullgarisë”. Pjesa do të prezantohet më 28 gusht nga formacioni “Out of the Forest” në Festivalin Ndërkombëtar të Teatrit në Edinburg. Skenari i pjesës u krijua nga Xhousef Këllën dhe Sasha Uillsën bazuar në librin “Kurora me gjemba” të shkrimtarit bullgar Stefan Gruev.

“Zotëri, ju shkruani se skenari ... është një “rishkrim i historisë” për shkak të pretendimit të rremë se monarku bullgar shpëtoi jetën e 50 000 hebrenjve gjatë Holokaustit”, i thotë Shindlerit ambasadori Rajkov. “Shfaqja pasqyron saktë faktet historike”, thekson diplomati. Ai vë në dukje se pavarësisht ligjit kufizues ndaj hebrenjve bullgarë gjatë Luftës së Dytë Botërore, hebrenjtë bullgarë mbetën nën mbrojtjen e shtetësisë së tyre bullgare dhe nuk iu dorëzuan kampet e përqendrimit të Rajhut të Tretë. Por kjo nuk ndodh në territoret e administruara, të pushtuara të Jugosllavisë dhe Greqisë, ku Bullgaria nuk ka sovranitet dhe nuk mund t’u japë hebrenjve vendas shtetësinë bullgare. “Roli i mbretit është vendimtar, sepse ai është personi që kontrollon të gjitha qendrat kryesore të pushtetit”, përfundon Rajkov.

Më 15 gusht mbushen 80 vjet nga vdekja e Mbretit Boris III.