Dokumentari bullgar "Në anën tjetër" mori çmime në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit për Çmimet e Filmit më të Mirë në SHBA.Filmi fitoi çmimin "Dokumentari më i mirë artistik". Dallimi i dytë është në kategorinë e Arit Absolut, ku filmi mori një çmim nderi. "Në anën tjetër" konkurroi me 20 tituj të tjerë nga e gjithë bota. Produksioni është nga regjisori Nikollaj Rusakiev dhe gazetari Martin Georgiev, i cili është autor dhe kinematograf. Ngjarjet zhvillohen në prill 2023. "Martin Georgiev shkoi në anën tjetër të frontit në Ukrainë. Ai tashmë kishte qenë në Odesë, Nikolaev dhe Kiev, në fillim të luftës, kur të gjithë ikën në drejtim të kundërt. Edhe atëherë gazetari kërkoi të shihte ngjarjet nga ana tjetër - Rusia", tha ekipi i filmit. "Martin është sigurisht i huaji i fundit nga një "vend armik", një anëtar i NATO-s, i cili vizitoi selinë e kompanisë private ushtarake Wagner përpara trazirave të Prigozhin”, tha gjithashtu ekipi.
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..
Për vitin e njëzet e tretë, ekipi i “Bansko Film Fest” do të transferojë publikun në disa nga pikat më ekstreme të botës përmes 75 filmave nga 39 vende. “Të gjitha janë premiera, për disa prej tyre shfaqjet në Bansko do të jenë premiera botërore”, tha..
Vranësira të dendura
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
Pjesërisht me re
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore