Ambasada bullgare në Uashington prezantoi botimin në anglisht të librit "Rasti Xhem" nga Vera Mutafçieva. Romani u prezantua nga Angela Rodel, "përkthimi i së cilës në anglisht i dha jetë të re klasikes historike dhe e solli letërsinë bullgare në skenën botërore", njofton përfaqësia jonë diplomatike në faqen e saj në Facebook.
Në bisedën, të cilën e hapi ambasadori Georgi Panajotov, Angela Rodel foli për përgjegjësinë e përcjelljes së frymës së kohës, për kuptimin e fjalëve dhe nuancat. Ajo foli edhe për rrugëtimin e saj personal drejt njohjes së zakoneve dhe traditave bullgare.
Në këtë veprimtari ishte e pranishëm edhe autorja Linda Kinstler. Ndër të ftuarit special ishin edhe Robin Brooks, Këshilltar Special i Zëvendës Presidentes Kamala Harris për Evropën, Rusinë, Iniciativat Ndërkombëtare dhe Demokracinë, përfaqësues të Departamentit Amerikan të Shtetit, pjesëmarrës në programet e shkëmbimit akademik të Komisionit “Fulbright”, përfaqësues të komunitetit bullgar dhe shumë miq të Bullgarisë.
Kultura bullgare dhe traditat vendase, të cilat deri vonë dukeshin ekzotike për pjesën tjetër të botës, gradualisht po bëhen pjesë e kulturës botërore të shekullit të 21-të. Pasi ljutenica jonë dhe byreku ynë tradicional u përkufizuan si një..
Për shkak të interesimit të madh për ekspozitën “Deçko Uzunov. Krijesat. 125 vjet nga lindja e piktorit” Galeria e Arteve të qytetit të Sofjes e zgjati ekspozitën me vepra të tij deri më 9 tetor. Ekspozita prezanton mbi 90 vepra në zhanret e..
Na ishte njëherë e një kohë një lagje e jashtëzakonshme. Prej saj filloi ndërtimi i Sofjes së Vjetër, sepse ndodhej midis Pallatit dhe stacionit - rruga kryesore që bënte lidhjen e jetës në qytet. Në këtë hapësirë njerëzit jo vetëm plotësonin nevojën e..
Kultura bullgare dhe traditat vendase, të cilat deri vonë dukeshin ekzotike për pjesën tjetër të botës, gradualisht po bëhen pjesë e kulturës botërore të..
Vranësira të dendura me shi
Vranësira të dendura
Vranësira