Ekspozita “Bullgarët në Ballkanin Perëndimor në shekujt XIX-XXI” hapet sot, 1 mars në orën 15:30 në galerinë “Qershia e vjetër” në fshatin Razhdavica të rrethit të Kjustendilit. Fokusi është në të kaluarën dhe të tashmen e bullgarëve, të cilët banojnë në katër shtete - Shqipëri, Kosovë, Maqedoninë e Veriut dhe Serbi, të vendosura në një pjesë të territorit që ka fituar popullaritet si "Ballkani Perëndimor", transmeton galeria.
Materialet e paraqitura janë nga fusha e historisë, gjuhës, etnodemografisë, kulturës dhe traditave të bullgarëve në rajon - dëshmi e rëndësishme për ruajtjen e identitetit dhe kujtesës kombëtare. Ngjarja është pjesë e projektit "Bullgarët në Ballkanin Perëndimor (100 vjet para dhe pas “Neuilly”)" të Fondit "Kërkime Shkencore" - Ministria e Arsimit dhe Shkencës. Organizata bazë - Instituti për Studime Historike pranë Akademisë Bullgare të Shkencave.
“Janë të ftuar ballkanasit që e duan mënyrën e jetesës dhe kulturën ballkanike, e cila na bashkon dhe nuk na ndan”, thekson gjithashtu galeria.
Ju ofrojmë të lexoni disa nga artikujt tanë për bullgarët në Shqipëri, me të cilët u takua ekipi i Radio Bullgarisë në fund të vitit të kaluar:
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..
Për vitin e njëzet e tretë, ekipi i “Bansko Film Fest” do të transferojë publikun në disa nga pikat më ekstreme të botës përmes 75 filmave nga 39 vende. “Të gjitha janë premiera, për disa prej tyre shfaqjet në Bansko do të jenë premiera botërore”, tha..
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për..