ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Programi i ditës
Ndaje
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Milena Selimi fitoi çmimin për përkthimin më të mirë në Panairin e 27-të të Librit në Tiranë për romanin bullgar "Kohëstrehim"

Autor:
Foto: Facebook/Milena Selimi

Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të të Librit në Tiranë, eventi më i rëndësishëm për letërsinë dhe kulturën shqiptare.
Me një postim në rrjetet sociale, Milena Selimi ka falënderuar Georgi Gospodinovin dhe mundësinë që të jetë përkthyesja e tij. Ajo falënderoi edhe jurinë e këtij forumi për vlerësimin dhe u uroi lexuesve të strehohen një pasdite të këndshme në shoqërinë e “Kohëstrehim” të Georgi Gospodinov.

Jo shumë kohë më parë, në intervistën e saj për Radio Bullgarinë me rastin e përkthimit të "Kohëstrehim", Milena Selimi theksoi: "Të kontribuosh për Atdheun tënd (Shqipërinë) falë gjuhës së Mëmëdheut (Bullgarisë). A mund të ketë krenari më të madhe për një përkthyes?!". Milena është edhe përkthyesja e romanit “Fizika e Trishtimit”, ndërsa nëna e saj Janka Selimi ka përkthyer “Roman Natyral”.
Me një postim në Facebook, vetë Georgi Gospodinov ka uruar Milenën për çmimin nga Panairi i Librit në Tiranë, duke theksuar: "Kohëstrehim në shqip - me çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024! Urime Milena Selimit dhe librit!".

Foto: Facebook/ Milena Selimi

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Radio Bullgaria KULTURË MË THUAJ...    çmim Georgi Gospodinov Kohëstrehim Milena Selimi Panair i Librit 2024 përkthyese roman

Më shumë nga rubrika

“Rrugica e Librit” në Sofje

Deri më 15 shtator, Bulevardi “Vitosha” i kryeqytetit dhe parku përballë Pallatit Kombëtar të Kulturës janë shndërruar në një librari të madhe në ambient të hapur. Edicioni i radhës i "Rrugicës së Librit", organizuar nga Shoqata "Libri..

botuar më 24-09-09 1.05.MD

Bullgarët në Brazil e ruajnë emrin dhe lidhjen me atdheun e tyre si një trashëgimi të çmuar

Brazili është ndoshta një nga destinacionet më pak të njohura për të emigruar mes bullgarëve sot. Vetë vendi nuk ka një standard jetese kaq të lartë, megjithatë bashkatdhetarët tanë që kanë zgjedhur të jetojnë atje janë shumë të kualifikuar...

botuar më 24-09-05 7.15.PD
Kuadro nga filmi

Filmi "Triumfi" me Maria Bakallovën është propozimi bullgar për çmimet "Oskar"

Filmi "Triumfi" i dyshes regjisoriale Kristina Grozeva dhe Petër Vëllçanov është propozimi bullgar për çmimet "Oskar", njoftuan nga Qendra Kinematografike Kombëtare. Përzgjedhja jonë për kategorinë e filmit ndërkombëtar në çmimet e 97-të të..

botuar më 24-09-04 10.48.PD

MOTI
Zgjidhni qytetin: Sofja
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 3 | maks: 7
Reshje me bubullima
min: 15 | maks: 18
Reshje të shkurta
min: 6 | maks: 13
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 1 | maks: 7
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: 1 | maks: 6
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 3 | maks: 8
Reshje shiu/dëbore
min: 1 | maks: 6
Reshje të shkurta
min: 6 | maks: 10
Reshje të shkurta
min: 10 | maks: 16
Reshje shiu/dëbore
min: 2 | maks: 5
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: 1 | maks: 7
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 3 | maks: 8
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 5 | maks: 12
Reshje shiu/dëbore
min: -2 | maks: 4
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 0 | maks: 8
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 6 | maks: 11
Vranësira të dendura me shi
min: 1 | maks: 7
Vranësira të dendura me shi
min: 3 | maks: 7
Reshje
min: 5 | maks: 7
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 7 | maks: 11
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 2 | maks: 5
Reshje shiu/dëbore
min: 0 | maks: 4
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 5 | maks: 11
Vranësira të dendura me shi
min: 2 | maks: 6
Reshje të shkurta
min: 8 | maks: 16
Vranësira të dendura me shi
min: 3 | maks: 7
Diell, re, shi, bubullime
min: 6 | maks: 14
BULLGARIA NË FOTOGRAFI
Cili artist bullgar me famë botërore ka pikturuar kartat QSL për Radio Bullgarinë?
Jasen Gjuzelev
Teodor Ushev
Hristo Javashev - Kristo
Ilija Pejkov
Lika Janko

albanian@bnr.bg

+359 2 9336 650

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"