Programi i ditës

89 vjet flasim në gjuhën tuaj

Gjatë vitit 2025 festojmë 89 vjet nga fillimi i transmetimit të programeve për jashtë shtetit të Radios Kombëtare Bullgare. Çdo gjë filloi më 16 shkurt 1936. Pasi radioja kombëtare startoi zyrtarisht programin e vet, në eter u shfaq edhe Radio Bullgaria. Kjo ndodhi ditën e diel, kur tërë programi i mëngjesit i Radio Sofjes u transmetua në Evropë, Afrikën e Veriut dhe Amerikën e Veriut.

Sot, 88 vjet më vonë, Radio Bullgaria po vazhdon t’i flasë botës për vendin tonë në anglisht, gjermanisht, frëngjisht, spanjisht, rusisht, serbisht, greqisht, shqip, turqisht dhe bullgarisht.

Në rubrikën tonë të posaçme do të gjeni hollësi interesante nga historia e Radio Bullgarisë, do të dëgjoni shumë nga zërat e saj të artë, si dhe kujtimet e kolegëve ttë cilët i janë përkushtuar kauzës së "Radio Bullgarisë".

A e dinë të huajt se gruaja e parë që ka marrë pjesë në një fluturim luftarak ka qenë bullgare?

Anketa e Radio Bullgarisë ndër auditorin tonë shumëgjuhësh tregoi se vepra e guximshme e bullgares Rajna Kasabova është e njohur edhe përtej kufirit. Pyetjes "Cila është gruaja e parë në botë që mori pjesë në një fluturim luftarak?" i janë..

botuar më 21-12-22 12.41.MD

Auditori greqishtfolës dhe turqishtfolës e di më së miri historinë e këngës legjendare “Ka dalë Delju Hajduti”

E pyetëm audiencën e Radio Bullgarisë në dhjetë gjuhë, Në cilin vit Valja Ballkanska incizoi këngën e saj “Ka dalë Delju Hajduti (“Izlel e Delju Hajdutin”)? Mendimi i shumicës së pjesëmarrësve në kuiz është se kënga që fluturoi në anijen kozmike..

botuar më 21-11-05 12.27.MD

Dëgjoni Bullgarinë – në 9 gjuhë nga Radio Bullgaria

Në ueb sajtin e Radios Kombëtare Bullgare (BNR) – www.bnr.bg , tashmë mund të dëgjohet audio programi i informacionit “Bullgaria sot” në: anglisht , gjermanisht ,   frëngjisht , spanjisht , rusisht , serbisht , greqisht , shqip dhe..

botuar më 21-10-08 7.15.PD

Të huajit dinë se ku dhe kur Stefka Kostadinova vendosi rekordin e saj botëror

Në lidhje me përvjetorin e 85-të të transmetimeve të para të Radios Kombëtare Bullgare për jashtë, pasardhësja e tyre – “Radio Bullgaria” nisi një kuiz me pyetje nga kultura, historia, turizmi, sporti dhe muzika bullgare. Në edicionin e radhës..

botuar më 21-09-24 11.58.PD

Lajmet nga Bullgaria – çdo ditë në nëntë gjuhë nga Radio Bullgaria

"Dëgjoni Bullgarinë!" është motoja me të cilën Radio Kombëtare Bullgare / BNR/ fillon një sërë nismash për të prezantuar dhe promovuar vendin tonë në mesin e të huajve që shfaqin interes për biznesin, arsimin ose turizmin në Bullgari. Hapi i parë..

botuar më 21-09-06 10.55.MD

Cilat ishin radio-programet e para për jashtë shtetit?

Intelektualë të shquar bullgarë dhe të huaj u tërhoqën si autorë dhe prezantues të programeve të para të transmetimit të Radios Kombëtare Bullgare për jashtë vendit në vitet '30. Për shembull, redaktori i gazetës "La parole bulgare" "Fjala Bullgare"..

botuar më 21-08-30 10.48.PD

Të huajit e kanë të vështirë të tregojnë vendpushimin e parë bregdetar bullgar

Në lidhje me përvjetorin e 85 të transmetimeve të para të Radios Kombëtare Bullgare për jashtë shtetit , pasardhësi i tyre – Radio Bullgaria filloi një kuiz me pyetje nga kultura, historia, turizmi, sporti dhe muzika bullgare. Në edicionin e tretë e..

botuar më 21-07-30 12.05.MD
Dimitër Nikollov dhe shoqja e tij në radio dhe në jetë - Borjana Zheleva.

Dimitër Nikollov: Muzika, Muza dhe Radio Bullgaria e bëjnë jetën time kuptimplotë

Radioja Kombëtare Bullgare ka hyrë në jetën e kompozitorit Dimitër Nikollovdhe për një periudhë të gjatë ka qenë si shkollë, skenë muzikore dhe një frymëzim  për të. Ai është mes kolegëve tanë të pakët, të cilët mund t’i quajmë doajenë të Redaksisë..

botuar më 21-07-15 10.24.PD

Manastiri i Rilës dhe qyteti i lashtë Nesebër janë ndër objektet më të njohura të UNESKO-së në Bullgari, tregon kuizi ynë online

Në lidhje me përvjetorin e 85-të nga transmetimet e para të Radios Kombëtare Bullgare për jashtë shtetit pasardhësi i tyre - Radio Bullgaria, startoi një lojë me pyetje për kulturën dhe historinë bullgare. Në edicionin e dytë ju pyetëm:..

botuar më 21-06-18 6.05.PD

Katja Dimanova: Në Radio Bullgarinë punuan pionierët e spanjishtes tek ne

Gjatë këtij viti shënojmë 85 vjet nga fillimi i transmetimeve të Radios Kombëtare Bullgare në gjuhë të huaja. Emisioni i parë u realizua në vitin 1936 në mënyrë eksperimentale në valë të shkurtra në gjuhën ndërkombëtare moderne në atë kohë -..

botuar më 21-06-05 10.45.PD