Gjatë fundjavës, 9 dhe 10 dhjetor, atmosfera kreative dhe bukuria takohen në pazarin e Arteve dhe Artizanatit. Mikëpritësi është Grand Hotel Sofia i kryeqytetit, ku vizitorët jo vetëm që do të mund të blejnë dhurata të bukura, por edhe të vizatojnë vetë..
El fin de semana del 9 y 10 de diciembre, la creatividad y la belleza se reunen en el Bazar de Arte y Artesanía. El evento es organizado por el Gran Hotel de Sofía, y los visitantes no sólo podrán comprar bonitos regalos, sino también pintar un cuadro..
The National Ethnographic Museum now has a digital ethnographic map of Bulgaria presenting the artifcats it has collected through the years. The map shows – comprehensivley and region by region – elements of the movable and intangible ethnographic..
Nu cu mult timp în urmă, cu doar o lună în urmă, biserica rusă din Sofia consacrată ca Sfântul Nicolae din Myra Făcătorul de Minuni și-a întâmpinat cu bucurie noul superior - protoiereul Vladimir Tișciuc. La fel ca bunicul și tatăl său, el este preot..
Not long ago, just a month ago, the Russian Church in Sofia consecrated as St. Nicholas Mirlikiysky the Miracle Worker welcomed with joy its new superior - Archpriest Vladimir Tishchuk. Like his grandfather and father, he is a hereditary priest and from..
Il y a à peine un mois, l'Église russe de Sofia, dédiée à Saint Nicolas de Myre, a accueilli son nouveau supérieur, l'archiprêtre Vladimir Tishchuk. Comme son grand-père et son père, lui aussi est devenu prêtre et depuis son enfance, avec ses frères, il..
Pak kohë më parë (një muaj para), Kisha Ruse në Sofje, e shenjtëruar si "Shën Nikolla Mirlikijski Çudibërërësi", priti me gëzim eprorin e saj të ri - Kryepriftin Vlladimir Tishçuk. Ashtu si gjyshi dhe babai i tij, ai e ka të trashëguar priftërimin dhe që..
Pour la seconde année de suite la ville de Chabla accueille le Festival des oiseaux qui vise à sensibiliser le public à la préservation d’espèces d’oiseaux rares et menacées d’extinction hibernant dans la zone du lac de Dourankoulak ...
Për të dytin vit radhazi, qyteti Shablla po pret Festivalin e Zogjve, i cili tërheq vëmendjen mbi mbrojtjen e specieve të rralla dhe të rrezikuara të shpendëve që dimërojnë në zonën e Liqenit të Durankullakut. Veprimtaria, e cila përfshin një konkurs..
Por segundo año consecutivo la ciudad de Shabla, en la costa norte del mar Ngero, acoge el Festival de las Aves que llama la atención hacia la protección de raras y amenazadas especies que invernan en la región del lago de Durankulak. El evento incluye..
Vjeshta i jep një bukuri të veçantë fshatit Leshten, të fshehur në shpatet perëndimore të malit Rodopa. Muret e tij prej guri duken si një strumbullar në..
Shpesh thuhet me ironi se njerëzit në Maqedoninë e Veriut marrin nënshtetësinë bullgare vetëm për qëllime egoiste. Prandaj, në regjistrimin e fundit..
Në kryeqytetin shqiptar të Tiranës u zhvilluan Ditët e Kulturës Bullgare, njoftoi Ambasada e Republikës së Bullgarisë në Shqipëri. “Të inkurajuar nga Dita..
Pjesërisht me re
Mot i kthjellët