Programi i ditës

author: Desislava Semkovska

Bir rally şampiyonundan trafik dersi

Dimitır İliev çocukluk hayali olan otomobil yarışçısı olmayı başardığı için kendini şanslı görüyor. “Her zaman doruktayken durmak, kaybetmeye başladığında durmaktan iyidir” prensibine sadık olan İliev, 8 kez Bulgaristan rally şampiyonu olmasına rağmen, 2013..

07.09.18 11:01 |

Dimitar Iliev: human factor is involved in 99% of all road accidents

Dimitar Iliev says he is a happy person, because he managed to fulfil his child dream to become a racer. He is true to the principle that it is always better to quit while you are on the top. In 2013 the eight-time Rally champion of Bulgaria put..

04.09.18 14:06 |

Dimitar Iliev, de una vida de velocidad a la enseñanza

Dimitar Iliev se considera un hombre feliz porque cumplió su sueño de la infancia: ser piloto de carreras. Fiel al principio “Siempre es mejor parar cuando estás en la cima, y no cuando empiezas a perder”, en 2013 el octocampeón de rallies en Bulgaria..

04.09.18 13:39 |

Los fans búlgaros de Harry Potter y la familia más mágica de Bulgaria

Apenas hay gente que no haya leído los libros, visto las películas, o que al menos haya oído hablar de Harry Potter. La serie de novelas de este mago de 11 años y sus amigos Ron y Hermione, que estudian en el Colegio Hogwarts de Magia y..

03.09.18 13:23 |

“Eski kağıda yeni kitap” kampanyası başlıyor

“Sen de katıl- temizle ve oku” mesajıyla Greenwich Kitap Evi ve ECOPAK Bulgaria “Eski kağıda yeni kitap” kampanyasını başlattı.  Bu yıl altıncısı düzenlenen kampanya Burgas, Haskovo, Sofya, Ruse, Pleven ve Plovdiv olmak üzere altı Bulgar şehrinde..

23.08.18 14:05 |

Old Paper for New Book campaign kicks off

“Join the campaign – clean up and read” – this is the appeal of the Greenwich Book Center and ECOPACK Bulgaria. Those are the organizers of the Old Paper for New Book campaign’s 6 th edition in a row – this year in Burgas, Haskovo, Sofia,..

23.08.18 12:50 |

Modern children need modern tales

They call Maya Bocheva "one of the most talented Bulgarian illustrators". Her fabulous characters and their stories, however, come alive not only on paper. The young artist is the creator of the only multimedia project for children in Bulgaria..

05.08.18 08:00 |

Bugünkü çocuklara çağdaş kitaplar lazım

Ülkemizde en renkli kitap resimleri yapan ressamlarından biri olan Maya Bocheva’nın masal kahramanları ve maceraları, sırf kağıt üzerinde kalmıyor, sanal alemde de hayat buluyor. Bulgaristan’da çocuklara yönelik tek multimedya projesi “Tuy-Onuy” (This..

01.08.18 13:01 |

Niños dibujan en apoyo a sus coetáneos con necesidades especiales

Del 20 de julio al 5 de agosto los habitantes y visitantes de Sofía podrán disfrutar de la imaginación infinita y el colorido de los dibujos infantiles de una exposición en la galería Gifted Sofia. Los pequeños artistas han creado obras para diversas..

20.07.18 13:52 |

Sofya İtfaiyesi 140 yaşında

16 Nisan 1832'de Sofya'da, dükkanları, kafeleri, fırınları ve evleri kapsayan bir yangın çıkar. Endişeli halk sokaklara akın eder, ancak yangını bastırmaya gücü yetmez. Tam da o gün Sofya'daki ana su kaynağı hasarlıdır ve sular kesiktir. Yangının tüm..

19.07.18 12:01 |