Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Дијана Дафова - "Један свет у хармонији"

Фотографија: лична архива

Пре времена Дијана Дафова је у програму Радија Бугарска представила пар песама са албума на којем је тада радила. Он је изашао под насловом „Један свет у хармонији“ и већ се налази у колекцијама њених поштовалаца.

- На том албуму сам радила две године, прича Дијана Дафова. Мени је важно да свака песма буде вредна и зато никада не журим. Песме које снимам често су повезане са неким мојим размишљањима или са информацијама до којих сам дошла за време путовања. Обично се са тих путовања враћам са новим идејама и аутентичним снимцима. На мојим претходним албумима било је индијских, италијанских, јапанских, индијанских и келтских мотива. На албум "Један свет у хармонији"  ставила сам дивну бразилску боса нову, индијску и хавајску мелодију. Познајем једног великог хуманисту – Вијетнамца који живи у Хјустону. Захваљујући мом пријатељству са њим настала је композиција за коју је он написао текст на вијетнамском и енглеском језику. Музика садржи елементе његове националне културе. Дуго времена сам вежбала песму на вијетнамском језику јер ми је посебно важан правилан изговор речи. Иначе, певам укупно на 16 језика. На последњем албуму новина је афричка песма "Иманг" ("Emang") на зулу језику. Пре времена видела сам групу певача на обали реке Замбези. Гласови су им били предивни. Дуго сам их слушала чак сам са њима запевала. Замолила сам их да ми дозволе да снимим нека њихова извођења. Они су прихватили и тако сам у песму уврстила и њихове гласове.

Једна од најпопуларнијих песама Дијане Дафове такође је настала за време једног путовања – када је боравила у Истанбулу. Док је возила по граду, приметила је да на многим местима стоји исписана реч "каризма" – вероватно је то била нека реклама, али она јој је снажно привукла пажњу. Певачица се у детаљима упознала са пореклом и значајем ове речи и тако је касније настала истоимена песма, а и један од њених албума насловљен је "Каризма".

- Моја музика то сам ја, наставља Дијана Дафова. Стварати, а не придржавати се конјунктуре, комерцијалних захтева значи да уметник не иде утабаним путем. Пишем и изводим музику коју волим. Можда ће неки помислити да сам миљеница судбине, али ја не мислим тако. Све има своју цену. Задовољна сам својим радом и поносим се што и даље радим у истом духу.  Пре неколико година било је једног периода када сам престала да пишем и певам. Свесна сам да сам ризиковала, али имала сам потребу да пронађем право лице моје музике. Таленат је дар од Бога, а на нама је да га развијамо.

Певачица Дијана Дафова је наступала у десетинама земаља на три континента. Добитница је престижних награда међу којима јој је посебно драга златна статуета најстаријег филмског фестивала у САД "Реми". Освојила ју је у категорији за најбољи концерт уживо. У својим песмама она често користи бугарске фолклорне мотиве. "За мене наша народна музика је као бисер. Мораш знати како да га ставиш у огрлицу звукова наше савремености".

Превод: Албена Џерманова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Пламен Бејков

Концерт „Борис Христов – амбасадор бугарске песме“ одржаће се вечерас на БНР

„Борис Христов – амбасадор бугарске песме“ наслов је концерта оперског певача Пламена Бејкова и пијанисткиње Божене Петрове, који ће се одржати вечерас од 19.00 часова у Првом студију Бугарског националног радија (БНР). „Програм је покушај за..

објављено 4.11.24. 13.05
Пламена Мангова и Рајнер Хонек

Изненађење за бугарску публику – први заједнички концерт аустријског виолинисте Рајнера Хонека и пијанисткиње Пламене Мангове

Изузетни музичари ће 6. новембра у софијској сали "Бˈлгарија" извести мало позната дела. Звучаће "Варијације на тему Френка Бриџа" – рано дело Бенџамина Бритна у извођењу Камерног ансамбла "Софијски солисти" под диригентском управом Константина..

објављено 4.11.24. 10.10

„Зајди, зајди“

Једна од најлепших и најдуговечнијих песама Бугарске, „Зајди, зајди, јасно сонце“, оличење је музичке традиције старе најмање пет векова. Песма је у Бугарској популарна у верзији чији текст је уврштен у збирку народних песама и стихова „Нова..

објављено 1.11.24. 10.55