Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2026 Сва права задржана

Мирослава Кацарова представља филмски пројекат "Cinema"

БНР Новини
Фотографија: лична архива



Деветог априла у "Sofia Live Club" џез певачица Мирослава Кацарова ће представити свој најновији пројекат "Cinema". Он је у потпуности инспирисан и посвећен седмој уметности – филму. Шармантна интерпретаторка у друштву Веселина Веселинова–Ека /бас, обрада/, Христа Јоцова /удараљке/ и Мирослава Туријског /клавир, обрада/ ће понудити музичке референце на позната филмска остварења међу којима су "Један мушкарац и једна жена", "Причај са њом", "Црни Орфеј", "Бразил", "Buena Vista Social Club"... Та су дела формирала, променила па чак и потресла генерације меломана.

"Тај је пројекат веома важан за мене. То је мој лични избор филмова, који су у великој мери утицали на мој живот. Међу насловима је и провокативни и продубљени "Крила жеље" мог омиљеног редитеља Вима Вендерса. Определила сам се за Вендерса и због његових музичких филмова из којих сам узела теме, те смо их онда са колегама претворили у песме. Ја сам аутор већег дела текстова, а један је створио Елин Рахнев. Он је инспирисан предивном симфонијском музиком Енија Мориконеа за филм Ђузепеа Торнатореа "Биоскоп Парадизо". Узели смо одломак теме и претворили је у песму. На крају крајева добили смо неколико различитих музичких облика, који су инспирисани оригиналом. За мене музика је као невидљиви, имагинарни албум. Идеја ми је да на оригиналан начин представим дела која сам гледала и волим. Тако публика може да саосећа са мном."

Превод: Александра Ливен




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

"Белези" – други самостални албум рок певача Томе Здравкова

Од свог појављивања на бугарској музичкој сцени пре скоро 20 година, рок музичар Тома Здравков је освојио публику својим аутентичним присуством. Иако је углавном посвећен рокенролу, панку и кантри звуцима, Тома је увек био далеко од имиџа лошег момка –..

објављено 11.11.25. 12.10

Софија прославља 2.500 година од оснивања Напуља уз концерт групе Ars Nova Napoli

Јединствен музички догађај очекује софијску публику 10. новембра у оквиру Европског музичког фестивала – концерт чувеног ансамбла Ars Nova Napoli , једног од најпознатијих и најцењенијих представника савременог наполитанског фолка , посвећен..

објављено 9.11.25. 12.30

„Босонога времена“ – сећање на детињство

Превела и објавила: Свјетлана Шатрић Фотографије: БНТ-архива, Здравко Петров - БНР

објављено 7.11.25. 11.30