Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Славка Секутова - фолклор из Граовског краја

Фотографија: Ваља Божилова

Славку Секутову (1927.) сматрају доајеном народне песме из Граовског краја. Граово је специфична подобласт Шоплука са богатим фолклорним наслеђем. Налази се у централном делу западне Бугарске. Поред колских песама, овде се певају и репрезентативне за регион сватовске песме. Има и великог броја жетелачких песама и оних које се певају на поселу.

На поселу су се окупљалe девојке и младе жене, али долазили су и момци и сви су певали и веселили се. „Газдарица куће у којој смо се окупили је будно мотрила да шале не пређу границе. Била је строгог морала.” – прича Славка Секутова о својим девојачким годинама. На њеном репертоару је велики број песама које се изводе на поселу, али посебну пажњу привлачи она у којој се пева о девојци која је спалила своје свадбене дарове јер јој се драги другом оженио.

Славка Секутова је рођена у Софији, али је одрасла у селу Беренде, 42 км југозападно од наше престонице. Тамо постоји веровање да ако новорођенче први пут попије воду из звонцета биће грлато. Славкини родитељи су испоштовали традицију. Иначе, њен деда је био свештеник и добар певач, њена мајка је такође лепо певала.

Славка Секутова је показала интересовање за певање још као дете. Имала је 17 година када је учествовала на аудицији на Радију. Одобрена је, али јој отац није дозвољавао да постане певачица. Удала се, а 1948. г. почела је да пева као хонорарни сарадник БНР. Касније, после 1952. г. снимила је граовске песме са оркестром БНР. Из тих година су и њена познанства са познатим нашим интерпретаторима народне музике међу којима су Борис Машалов и хармоникаш Борис Карлов. Борис Машалов ју је позвао за члана новоосноване групе „Наша песма”. И Славка је одлучила – певаће!

Група „Наша песма”. Славка Сакутова је трећа с лева на десно.    Фотографија: лична архива

„Бугарску смо више пута обишли уздуж и попреко. Путовала сам са Борисом Машаловим, Борисом Карловим, Иком Стојановом, Митом Стојчевом, Лалком Павловом, Машом Белмустаковом, Магдом Пушкаровом... – каже певачица. – Нисмо имали свој аутобус и користили смо јавни саобраћај, а понекад смо путовали и таљигама. Дочекивало нас је цело село – био је то прави празник за људе... Одржавали смо концерте и у иностранству – у Енглеској, Француској, Шведској, Белгији, тадашњем Совјетском савезу.”

80-их година минулог века Славка Секутова је отишла у заслужену пензију, али није престала да пева – зову је на концерте и славља. Срдачна и брижна она и данас, у својој 87. години, радо помаже младим талентима – даје им песме и драгоцене савете.

Превод: Албена Џерманова 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Познати индијски трио "Махараџ" на бугарској сцени

Од 10. до 14. септембра публика у Пернику, Сапаревој Бањи, Софији и Пловиду ће имати прилику да чује познати индијски трио "Махараџ". Прабхаш Махараџ – табла, Абхишек Махараџ – ситар и Вишал Махараџ – сарод изводе индијску класичну и world музику...

објављено 10.9.25. 08.20

Филип Кутев – "Легла је Тодора"

Фотографије: philipkoutev.com, clubabagar.com, Facebook /The Banshees Of Inisherin Превела и објавила: Албена Џерманова

објављено 9.9.25. 13.30

"Здраво, море" – музички поздрав из Лас Вегаса чува сунчане летње емоције

Првих дана септембра из Лас Вегаса, када је лето већ на измаку, стигао нам је музички поздрав од дечје позоришне формације "Џуџета в чекмеџета" ("Джуджета в чекмеджета"), у преводу "Патуљци у фиокама", и њиховог руководиоца Дијане Николове. Реч је..

објављено 9.9.25. 11.38